I'M DIFFERENT in Hebrew translation

• אני שונה
• אני השתניתי

Examples of using I'm different in English and their translations into Hebrew

And I don't know if it's that I'm slow or… Like you said… or that I'm different, or-or what, but I feel different..
אני לא יודעת אם זה כי אני איטית, כמו שאמרת, או כי אני שונה, אבל אני מרגישה אחרת.

I may not be better than other people, but at least I'm different.
אפשר שאיני טוב מן האחרים, אך על כל פנים אני שונה מהם.

I don't think I'm different from other people and the fact that my brother was killed doesn't make my blood any bluer
אני לא חושב שאני שונה מאנשים אחרים והעובדה שאחי נהרג לא הופכת את הדם שלי לכחול יותר

Cause I'm different than you, which right now is making me feel pretty glad,
כי אני שונה ממך, שעכשיו גורם לי להרגיש שמח למדי,

And I'm now one of three members of the public who has a seat at the table-- not because I'm different, but because my voice counts, just like anybody else.
ואני עכשיו אחת משלושת אנשי הציבור שיש לה מקום בשולחן-- לא בגלל שאני שונה, אלא בגלל שהקול שלי נחשב, בדיוק כמו של כל אחד אחר.

I realized that I was different, but it's okay to be different”.
הבנתי שאני שונה וזה בסדר להיות שונה".

I am different but equal!
אני שונה אבל שווה!

I was different.
אני השתניתי.

But I am different since the hurricane.
אבל אני שונה מאז ההוריקן.

I am different and it has cost me many.
אני מגוון וזה הביא לי הרבה דברים.

I am different from them.
אני שונה מהם.

I was different, I always am..
אני בדיוק ההפך, תמיד הייתי.

I was different, so they teased me.
אני שונה, ולכן מתעללים בי.

I knew I was different when I was seven years old.
ידעתי שאני שונה כבר כשהייתי בן שבע־שמונה.

Jules… I am different with you.
ג'ולס… אני שונה כשאני איתך.

I am different in my ability to focus.”.
אני שונה ביכולת שלי להתמקד.".

I so wanted you to think I was different, that I would gotten out.
כ"כ רציתי שתחשבי שאני שונה, שזו לא אני..

At a young age I knew I was different from other children.
בגיל צעיר מאוד הבנתי שאני שונה מהילדים האחרים.

I am different.
אני שונה.

I always knew I was different, and now I know why.
תמיד ידעתי שאני שונה, ועכשיו אני יודע למה.