I'M DIFFERENT in Czech translation

• jsem jiný
• jsem jinej
• jsem odlišný
• liším se
• změnil jsem se
• jsem jiná
• cítím se jinak

Examples of using I'm different in English and their translations into Czech

Because… I'm different.
Protože… jsem jinej.

I'm different. I'm stronger.
Jsem jiná. Já jsem silnější.

I'm different because I have never been onto something this big before.
Jsem jiný, protože jsem nikdy předtím nešel po něčem tak velkým.

I told you I'm different.
Říkal jsem, že jsem jinej.

I'm different. I'm like him.
Jsem jiná. Jsem jako on.

And I'm different than all of you. I grew up far from here.
A jsem jiný než ostatní. Vyrůstal jsem daleko odtud.

I don't know. Guess'cause I'm different.
Asi proto, že jsem jinej. Netuším.

I'm different than you and other people, and you know it.
Jsem jiná než ostatní a ty to víš.

I'm different now, Peg.
Ted jsem jiný, Peg.

Guess'cause I'm different. I don't know.
Asi proto, že jsem jinej. Netuším.

You can tell I'm different because my weapon is different..
Teď můžeš říct, že jsem jiná postava, protože mám jinou zbraň.

Let's just say that I'm different and I have got to go my own way.
Připusťme, že jsem jiný, a vybral jsem si vlastní cestu.

Is that what you see? I'm different.
A ty taky. Jsem jinej.

But I'm different.
Ale jsem jiná.

All my life they've. pushed me around just cos I'm different.
Celý můj život. se mnou strkali, jen proto, že jsem jiný.

Okay, well, I'm different!
No, dobře, jsem jinej!

You're doing what you think you're supposed to do, because I'm different.
Děláš to, co si myslíš, že máš, protože jsem jiná.

But it's also not my fault that I'm different.
Ale není má chyba, že jsem jiný.

Stop saying I'm different!
Přestaň říkat, že jsem jinej!

I like to think I'm different, but I'm not.
Ráda si myslím, že jsem jiná, ale nejsem..