I'M NOT AVAILABLE in Hebrew translation

• אני לא זמין
• אני לא פנוי
• איני זמינה
• אני לא זמינה
• אני לא פנויה

Examples of using I'm not available in English and their translations into Hebrew

I'm not available, Lauren.
אני לא זמין, לורן.

I'm not available right now.
אני לא זמין עכשיו.

I'm not available at the moment to go and have a drink with you.
אני לא זמין כרגע ללכת ולשתות איתך.

You see, I'm not available.
אתה מבין, אני לא זמין.

No, I'm not available, and I'm certainly not happy.
לא, אני לא פנוי, וכמובן לא מאושר.

I'm not available to take your call,
אני לא פנויה לקבל את השיחה,

I'm not available. I'm engaged.
אני לא פנוי, אני מאורס.

Because I'm not available.
כי אני לא פנויה, זו הסיבה.

I'm not available for side-kicking on something I am not involved with!
אני לא פנוי להיות עזר כנגד במשהו שאני לא מעורב בו!

There's a reason I'm not available every night to keep you entertained.”.
יש סיבה שאני לא נגישה בכל לילה להיות בחברתך.".

I'm not available during the day.
אין לי פנאי במהלך היום.

Actually, I had to tell Dick I'm not available,'cause I have other plans.
למען האמת, אמרתי לדיק שאני לא זמין, כי יש לי תכניות אחרות.

Well, you could tell her that I'm not available because I'm too valuable here at the office.
ובכן, אתה יכול להגיד לה שאני לא זמין כי אני יותר מדי יקר כאן במשרד.

I'm not available to take your call right now,
אני לא פנוי לקבל את השיחה שלכם כרגע,

Hello, I'm not available, but please leave your name and number and I will call you back as soon as I can.
שלום, אני לא זמין\i, אבל בבקשה השאר את שמך והמספר שלך ואתקשר אליך בהקדם האפשרי.

Could you spare a few minutes for me please?- Okay, but I'm not available right now.
אתה יכול להלוות לי כמה דקות בשבילי בבקשה?. בסדר, אבל אני לא זמין כרגע.

Hi, I'm not available at the moment, please leave a message… Hi, I'm not available at the moment, please leave a message.
היי, אינני זמין כעת, אנא השאירו הודעה… היי, אינני זמין כעת, אנא השאירו הודעה.

I'm not available, the mayor's not available and no, I don't know where he is or when he's coming back.
אני לא פנוי, ראש העיר לא פנוי, ולא, אני לא יודע היכן הוא או מתי יחזור.

I'm not available, so if you feel like kissing someone tonight, point those lips at Maggie.
אני לא פנויה, אז אם בא לך לנשק מישהי הערב, תכוון את השפתיים אל מגי.

Greetings, friend, I'm not available right now.- Please leave a message after the beep.
שלום, ידידי, אני, אני לא זמין כרגע, אנא השאר הודעה אחרי הצפצוף ואחזור אליך בהקדם.