I AWAKE in Hebrew translation

• אני מתעורר
• אני קם
• אני ער
• אני מתעוררת

Examples of using I awake in English and their translations into Hebrew

I awake from my thoughts.
הם העירו אותי מהמחשבות.

Was I awake or not?
האם התעוררתי או לא?

Was I awake when you healed me?
הייתי ער כשריפאת אותי?

I awake, I am still with you.
תתעורר אני עדיין איתך.

Am I awake or not?
האם התעוררתי או לא?

I awake, and am still with You.
התקוממתי, ואני עדיין איתך.

Lost Falling is the first thing I feel as I awake.
שרותי ליווי לסת שלי היה הדבר הראשון הרגשתי כאילו התעוררתי.

I awake from my dream at 3 a.m.,
אני מתעורר מחלומי בשלוש בבוקר,

Every morning I when I awake the greatest joy of mine: that of being Salvador Dalí”.
בכל בוקר כשאני קם, האושר הגדול מכולם הוא שלי: להיות סלבדור דאלי".

I have no memory of these attacks, but each morning, I awake with the taste of blood on my tongue.
אין לי זיכרונות של ההתקפות האלה, אך כל בוקר אני מתעורר עם טעם של דם בלשוני.

Every morning when I awake, the greatest of joys is mine:
בכל בוקר כשאני קם, האושר הגדול מכולם הוא שלי:

Abruptly, the man switches from song to speech as he awakens in prison:“Then I awake and look around me, at four grey walls that surround me.
האיש עובר בפתאומיות משירה לדיבור כשהוא מתעורר בבית הסוהר ואומר"אז אני מתעורר ומסתכל סביב, בקירות האפורים שמקיפים אותי.

There are certain hours of the night when I awake to the sound of a train. It roars right through my apartment.
בשעות מסוימות של הלילה כשאני מתעוררת לקול הרכבת שמרעיד את כל הדירה שלי.

Every morning when I awake, the greatests of joys is mine:
בכל בוקר כשאני קם, האושר הגדול מכולם הוא שלי:

Every morning I when I awake the greatest joy of mine: that of being Salvador Dalí”.
בכל בוקר כשאני קם, האושר הגדול מכולם שלי הוא: להיות סלבדור דאלי.".

Every morning when I awake, the greatest of joys is mine:
בכל בוקר כשאני קם, האושר הגדול מכולם שלי הוא:

Every morning when I awake, the greatest of joys is mine: that of being Salvador Dali."--Salvador Dali.
בכל בוקר כשאני קם, האושר הגדול מכולם הוא שלי: להיות סלבדור דאלי".

Each morning when I awake, I experience again a supreme pleasure:
בכל בוקר כשאני קם, האושר הגדול מכולם שלי הוא:

Every morning when I awake the greatest of joys is mine:
בכל בוקר כשאני קם, האושר הגדול מכולם הוא שלי:

Every morning when I awake, the greatest of joys is mine: that of being Salvador Dali."--Salvador Dali.
בכל בוקר כשאני קם, האושר הגדול מכולם שלי הוא: להיות סלבדור דאלי.".