I CANNOT LIVE WITHOUT in Hebrew translation

• אני לא יכול לחיות בלי
• לא אוכל לחיות בלעדי הוא
• איני יכולה לחיות ללא
• אני לא יכולה לחיות בלי

Examples of using I cannot live without in English and their translations into Hebrew

I have discovered that I cannot live without writing.
אני מרגישה שלא אוכל לחיות ללא כתיבה.

I cannot live without meat.
אי אפשר לחיות בלי בשר.

I am a romantic person and I cannot live without love and passion!
אני רומנטית ולא יכולה לחיות בלי אהבה ותשוקה!

I cannot live without excitement.
אי אפשר לחיות ללא התרגשויות.

There are two things I cannot live without: music and books.
יש שני דברים שחיי לא היו חיים בלעדיהם: מוזיקה וסיפור.

I cannot live without books.
לא יכולה לחיות בלי ספרים.

I cannot live without knowing!
לא אוכל לחיות בלי לדעת!

But I cannot live without chocolate.
ואני לא יכולה לחיות בלי שוקולד.

But… I fear you have become someone I cannot live without.
אבל אני חושש שהפכת למישהי שלא אוכל לחיות בלעדיה.

I fear you have become someone I cannot live without.
אני חושש שהפכת למישהו שאיני יכול לחיות בלעדיו.

Now, I asked you three times. I cannot live without a toilet!
וכבר ביקשתי ממך 3 פעמים, אני לא יכול לחיות ללא שירותים!

And you francesco, you know better than anyone else that I cannot live without an ideal.
ואתה יודע טוב יותר מכל אחד אחר שאני לא יכול לחיות בלי אידיאלי.

Not simply a man that I can live with, but the man with whom I cannot live without.
לא מחפשת גבר שאוכל לחיות איתו אלא גבר שלא אוכל לחיות בלעדיו.

I do not need a person to live with, I need a man I cannot live without.
כדבריה: אני לא זקוקה למישהו שאחיה איתו, אני זקוקה למישהו שלא אוכל לחיות בלעדיו.

It wasn't on your registry, but I cannot live without mine.
זה לא הופיע ברשימה שלך, אבל אני לא יכולה לחיות בלי שלי.

I am not looking for a man to live with but for a man I cannot live without.
לא מחפשת גבר שאוכל לחיות איתו אלא גבר שלא אוכל לחיות בלעדיו.

I am not looking for a man to live with, but rather a man I cannot live without!
לא מחפשת גבר שאוכל לחיות איתו אלא גבר שלא אוכל לחיות בלעדיו.

I cannot live without children, without a wife,
אני לא יכול לחיות ללא ילדים, ללא אישה,

the first is that I cannot live without the position I have now.
אמרתי שהראשון הוא שאינני מסוגל לחיות ללא המשרה שיש לי עכשיו.

I am not looking for a woman I can live with, I am looking for a woman I cannot live without!
יותר משאני מחפש אשה שאוכל לחיות עימה, רוצה הייתי לפגוש אשה שלא אוכל בלעדיה…!