I COULD FORGET in Hebrew translation

• אני יכול לשכוח
• אוכל לשכוח
• הייתי יכול לשכוח
• אפשר לשכוח
• יכולתי לשכוח

Examples of using I could forget in English and their translations into Hebrew

If only I could forget what happened today.
רק אם יכולתי לשכוח את מה שקרה היום.

Like I could forget.
כאילו יכולתי לשכוח.

I wish I could forget.
הלוואי ויכלתי לשכוח.

I don't know how I could forget this.
אני לא יודע איך יכולתי לשכוח את זה.

I wish I could forget that easily.
הלוואי ואני הייתי יכולה לשכוח בכזו קלות.

As if I could forget!
כאילו שיכולתי לשכוח!

On the other hand, I wish I could forget what happened today.
מצד שני, הלוואי אני יכול לשכוח מה שקרה היום.

Hard to believe I could forget a woman as beautiful as you.
הוא התקשה להאמין שהצליח לשכוח אישה יפה כמוה.

I wish I could forget.
הלוואי ואני הייתי יכולה לשכוח.

God, I wish I could forget about that.
אלוהים, הלוואי והייתי יכול לשכוח את זה.

I wish I could forget everything.
קיוויתי שנוכל לשכוח מהכול.

As if I could forget you.
אבל ממש כמו שאתה עלול לשכוח את.

Oh, I hardly think I could forget you, Major Evans.
או, אני בספק אם אני אוכל לשכוח אותך מיג'ור אוונס.

I forgot her 607th birthday, which isn't even… I could forget about my 19th birthday if we don't find her.
שכחתי את יום הולדתה ה-670 שזה אפילו לא היה… אני יכול לשכוח מיום ההולדת ה-19 שלי אם לא נמצא אותה.

I suppose I could forget the whole thing if… You let me stay out insanely late this weekend.
אני מניחה שאוכל לשכוח מהכל אם אם תתני לי להישאר בחוץ מאוחר בסופ"ש הזה.

Because so long as you're a two-timer and a liar, I could forget about you.
בגלל כל כך הרבה זמן כמו שאתה רוקד על שני חתונות ושקרן, אני יכול לשכוח אותך.

I have caught myself wishing that I could forget all the horrible things that you have done.
ייחלתי לכך שאוכל לשכוח את כל המעשים הנוראים שעשית.

I could be arrested, and then I could forget about working in the Palestinian Authority.”.
הייתי עלול להיעצר ובנוסף אפשר לשכוח מעבודה ברשות הפלסטינית".

the only place i could forget what was going on.
המקום היחיד שאני יכול לשכוח מה קורה.

If I could forget about her, pendejo, I would still be at Fox River sitting in cell 40 on your old bunk.
אילו יכולתי לשכוח ממנה, הייתי עדיין בכלא, יושב בתא 40 על הדרגש הישן שלך.