I DEMANDED in Hebrew translation

• אני דרשתי
• ביקשתי
• דרשתי
• תבעתי
• אני דורש

Examples of using I demanded in English and their translations into Hebrew

I demanded he tell me.
דרשתי שהוא יספר לי.

What would you say if I demanded you to leave this room?
מה היית אומרת אם הייתי דורש ממך לעזוב את החדר הזה?

After I extolled the virtues of the house of Batiatus… I demanded introduction immediately.
לאחר שהיללתי את מעלות בית בטיאטוס… דרשתי היכרות מיידית.

I demanded with all the innocent outrage I could muster.
שאלתי בתמימות העמוקה ביותר שיכולתי לגייס.

I demanded to know what they wanted.
בקשתי לדעת מה הם רוצים.

I demanded to see the body.
הוא ביקש לראות את הגופה.

So, I demanded my doctor remove them.
המלצתי היא לבקש מהרופא שלכם להוריד אותם.

I demanded that I know his phone number.
הוא שאל אותי אם אני יודע את מספר הטלפון שלה.

Until I demanded to see you and George said that I could not.
עד שדרשתי לראותך וג'ורג' אמר שאיני יכול.

I demanded, more confused than angry.
הוא שאל, יותר נבוך ומבולבל מאשר כועס.

Then I demanded that you eat?
וכי אני ציוויתי עליך שתאכל?

I demanded to see the manager.
התעקשנו לראות את המנהל.

I demanded he explain himself.
וביקשתי שיסביר את עצמו.

Leave me now, I demanded.
עזוב אותו, אני מבקשת ממך.

Do you think I demanded a garland of roses every time I suffered a wound on a battlefield?
האם אתה חושב שאני דרשתי זר של וורדים בכל פעם שנפצעתי בקרב?

I demanded to see maps and said that I don't know what 40 kilometers means,
דרשתי לראות מפות ואמרתי שאני לא יודע מה זה ארבעים ק"מ,

I demanded to wash myself and I told them I was a worshiper
אני דרשתי מהם להתרחץ בעצמי,

I demanded that Davies find you,
דרשתי דייויס למצוא אותך,

I demanded none use the library this night. I seek that which you seek, my lord.
אני דרשתי שאף אחד לא ישתמש בספריה הלילה אני מחפשת את אשר אתה מחפש, אדוני.

I demanded that, Your Majesty, punish Mr. Holbein severely,
אני דורש שהוד מלכותך יעניש בחומרה את האדון הולביין!