I HID in Hebrew translation

• החבאתי
• התחבאתי
• הסתרתי
• הסתתרתי
• שהסתרתי
• שהחבאתי
• אני מחביא
• ואחבא
• תפסתי מחסה
• אני מסתירה

Examples of using I hid in English and their translations into Hebrew

I hid that weapon from you and the world five years ago.
החבאתי את הנשק ממך ומהעולם, לפני חמש שנים.

Something I hid, for what, you to find?
משהו ש… שהסתרתי כדי שתמצאי?

I hid in a crawl space.
הסתתרתי במרחב זחילה.

I hid behind a chair.
תפסתי מחסה מאחורי כיסא.

You think I hid all that food?
את חושבת שהחבאתי את האוכל?

I hid a lot of things.
אני מחביא הרבה דברים.

I hid myself in the shelter of his eyes.
אני מסתירה את עצמי ומוצאת מחסה בעיניים שלו.

Four months I hid in that cellar.
הסתתרתי במרתף הזה ארבעה חודשים.

The device, Peter. I think that's what I hid in those safe-deposit boxes.
המכשיר, פיטר… אני סבור שזה מה שהסתרתי בכספות הללו.

If you're hungry, I hid some cookies behind the toaster.
אם אתה רעב, החבאתי עוגיות מאחורי הטוסטר.

I hid under a piece of furniture so I wouldn't be hit by the debris….
תפסתי מחסה מתחת לאחד הרהיטים כדי שלא אפגע מריקושטים.

Good thing I hid the key somewhere safe. Why isn't this hidden somewhere safe?
מזל שהחבאתי את המפתח במקום בטוח למה זה לא מוחבא במקום בטוח?

I hid my fear.
אז אני מחביא את הפחד.

I hid behind the curtains.
הסתתרתי מאחורי הוילונות.

Tom didn't find what I hid.
תום לא מצא מה שהסתרתי.

I hid it under my bed.
אני מחביא אותו מתחת למיטה שלי.

So I hid out in Carvahall with a shame I rightly deserved.
הסתתרתי בקרוואל… אכול בושה… שבצדק חשתי.

Where exactly do you think I hid it?
איפה בדיוק את חושבת שהחבאתי את זה?

No, I hid behind a bush.
לא, הסתתרתי מאחורי שיח.

Oh, no, you must put it back where I hid it.
או, לא, את חייבת להחזיר את זה לאיפה שהחבאתי את זה.