I LAID in Hebrew translation

• הנחתי
• שהנחתי
• שכבתי
• הניח
• השכבתי
• שמתי

Examples of using I laid in English and their translations into Hebrew

The night that I laid with her, I heard them.
בלילה שהנחתי אתה, שמעתי אותם.

I laid around a lot.
שכבתי סתם כך הרבה.

He screamed as I laid my hand on him.
הוא נמס ברגע שהנחתי עליו את ידי.

I laid beside her that night.
שכבתי לידה באותו הלילה.

I laid six grand with the Barber to get me even.
שמתי 6, 000 כדי להשתוות אצל ה"ספר".

I had your number the moment I laid eyes on you.
היה לי את המספר שלך ברגע שהנחתי את עיניי עלייך.

I laid down and pulled the lid down over myself,
שכבתי וסגרתי את המכסה מעליי.

I laid there with nothing left, nothing left….
שוכב שם, ללא כלום המשך….

I laid there on the floor and waited.
שכבתי שם על הרצפה וחיכיתי.

I laid a suit out for you upstairs.
הכנתי לך את החליפה למעלה.

I don't know how long I laid on the floor.
אני לא יודעת כמה זמן שכבתי על הרצפה.

First time I laid eyes on you was at one of these dances.
פעם ראשונה ששמתי עליו עין אתה היה באחד הריקודים האלה.

I laid the groundwork, you know.
אני הנחתי את היסודות, אתה יודע.

I laid a rose on your grave today.
אנו מניחים אבן על קברך היום.

He came at me, and I laid him out with a pipe wrench.
הוא בא אליי, ואני הנחתי אותו עם מפתח צינורות.

From the moment I laid eyes on you.
מהרגע ששמתי עליך את העיניים שלי.

Hey, I think I laid some nice groundwork.
היי, לדעתי הנחתי יסודות טובים.

I laid our towels down just out of reach of the surf and fell asleep.
פרשתי את המגבות שלנו בדיוק בקצה קו המים ונרדמתי.

Even if I laid out here long enough,
גם אם אשכב כאן מספיק זמן,

I laid back on the cot I was sitting on.
אני צועד בחזרה לספסל שעליו ישבתי.