I NEED FOR in Hebrew translation

• אני צריך ל
• אני זקוק ל
• אני צריכה ל
• אני זקוקה ל
• אני רוצה ל

Examples of using I need for in English and their translations into Hebrew

Something that I need for you to keep to yourself.
משהו שאני צריך בשבילך לשמור לעצמך.

I left a list somewhere that I need for Mrs Patmore.
עזבתי אתרשימה איפשהו שאני צריך בשביל גברת Patmore.

Okay, I made a list of the food I need for Kimmy's surprise birthday party.
אוקיי, כתבתי רשימת מצרכים שאזדקק למסיבת ההפתעה של קימי.

Things that I need for my business.
דברים שדרושים לי לעסק שלי.

That is the level of commitment I need for my lie.
זו רמת המחויבות שאני צריך בשביל השקר שלי.

I have to say that the material i need for the film has been shot.
החומר שאני צריך בשביל הסרט הזה צולם כבר.

Exactly what I need for this winter.
בדיוק מה שצריך לחורף הזה.

I need for you to boogie with me.
אני רוצה שתרקוד אתי בוגי.

How can I get the information I need for my case?
כיצד אוכל לקבל את כל המידע הנדרש לצורך תביעתי?

My friend Catarina has some ingredients I need for extra fortification.
לחברתי קתרינה יש כמה מרכיבים שאני צריך בשביל חוזק נוסף.

What kind of credit would I need for that?
איזה סוג של אשראי הייתי צריך בשביל זה?

I was able to pick up all the real estate I need for Lex Harbor.
הייתי מסוגל להרים את כל הנדל"ן אני צריך בשביל לקס הארבור.

You taught me to take what I need for my patient.
את לימדת אותי לקחת את מה שאני צריך למען המטופל שלי.

I have all I need for an indictment.
יש לי כל מה שאני צריכה בשביל הרשעה.

Something which generates the large numbers of cadavers I need for my work.
משהו שיוצר גדול מספרים של גופות שאני צריך בשביל העבודה שלי.

It's the last thing I need for my reputation… before we make the big move, Mike.
זה הדבר האחרון שאני צריך למוניטין שלי לפני שאנו עושים את הצעד הגדול, מייק.

So all I need for the final piece of this puzzle is for you to tell me what happened to her.
כל שאני זקוק לו, לחתיכה האחרונה בפאזל, הוא שתגלי לי מה קרה לה.

That's what I need for my new dealership commercial. Like you're going to give money… to the Special Olympics
זה מה אני צריך לסוכנות החדשה שלי כאילו שתיתן כסף… לאולימפידה מיוחדת

And then the math of the money I need for the week, including this MARTA card,
עשיתי את החישוב של הכסף שאני צריך לשבוע, כולל הכרטיס,

Okay, so, Jamal, I think I got everything I need for Sunday.
בסדר, ג'מאל, נראה לי שיש לי כל מה שאני צריכה ליום ראשון.