I SIGNED UP in Hebrew translation

• נרשמתי
• אני חתמתי
• התגייסתי
• חתמתי
• שנרשמתי
• הייתי חותם על הוא
• זכור לי שהחתמתי
• שחתמתי עליו

Examples of using I signed up in English and their translations into Hebrew

Tell me again why I signed up for this?
אני רוצה להגיד למה אני חתמתי על זה?

But I couldn't afford it, so I signed up.
אבל לא יכלתי להרשות לעצמי, אז התגייסתי.

They gotta hold the scholarship for me'cause I signed up.
הם חייבים לשמור לי על המלגה, כי התגייסתי.

so I signed up.
אז התגייסתי.

I signed up for her notifications.
היא חתמה על הדוחות שלה.

I signed up for every scheme.
אני חתום ליד כל סעיף.

Certainly not what I signed up for.
בטח לא בדברים שאני חתום עליהם.

I signed up for it, like, four months ago.
נרשמתי זה, כמו, לפני ארבעה חודשים.

I signed up a few weeks ago.
חתמתי לפני כמה שבועות.

I signed up for a half marathon a week before race day.
והפעם- נרשמתי לחצי מרתון השרון שבוע לפני התחרות.

I signed up yesterday for this!
אתמול חתמתי על זה!

This isn't what I signed up for!
זה לא מה ש"נרשמתי" אליו!

But I signed up for the full tour.
אבל אני נרשם לסיור המלא.

I signed up to be chief of medicine on an expedition in a whole other galaxy.
חתמתי להיות אחראית רפואה במשלחת בגלקסיה אחרת לגמרי.

And, uh-- Oh, I signed up for Snapchat.
וגם, אה- אה, נרשמתי Snapchat.

I signed up for a food delivery service,"Now We're Cooking.".
הצטרפתי לשירות משלוחי מזון,"'משהו מתבשל".

I signed up with them months ago, and when I commit,
חתמתי איתם לפני חודשים, וכשאני מתחייבת למשהו,

That's not what I signed up for.
לא נרשמתי עבור זה.

Too much spitting. I signed up after graduation.
יותר מידי יריקות חתמתי אחרי סיום הלימודים.

I signed up to be a teacher,
התנדבתי להיות מורה,