I SOLVE in Hebrew translation

• אני פותר
• לפתור
• שאפתור
• שאפענח
• אני אפתור

Examples of using I solve in English and their translations into Hebrew

I solve my problems and I see the light.
פתרתי את הבעיות שלי ואני רואה את האור.

Once I solve one thing, I think of something else.".
ברגע שפתרתי משהו אחד, אני יוצר בעיות אחרות".

Shouldn't I solve my own problems?
האם לא מוטב יהיה שאפתור את בעיותיי בעצמי?

I solve a case, they go.
אני מפענח תיק, הם הולכים.

How would I solve problems if I were from Mars?
כיצד היית פותר/ת בעיות אם היית מגיע ממאדים?"?

Each time I solve a problem, you create a new one.
ולכן בכל פעם שהאדם פותר איזו בעיה, מיד נוצרת בעיה חדשה.

How can I solve technical problems?
כיצד ייפתרו הבעיות הטכניות?

How'bout I solve the problem for you.
מה דעתך שאני לפתור את הבעיה בשבילך.

Not if I solve this case first.
לא אם אפתור את המקרה הזה קודם.

What Problems I Solve.
באילו בעיות אני מטפל.

And that's what I do, I solve problems.
וזה מה שאני עושה, פותר בעיות.

I mean, as soon as I solve this murder.
אני מתכוון, ברגע שאני לפתור את עניין הרצח.

I get everybody together in a meeting, I solve a problem, and go.
אני מכנסת את כולם בישיבה, פותרת בעיה והולכת.

You make'em, and I solve'em.
אתה גורם להם, ואני פותרת אותם.

I solve it for you, so you can take the credit and it is promoted as the last time.
אני פותר את זה בשבילך, כל כך אתה יכול לקחת את הקרדיט והוא מקודם כבפעם האחרונה.

But how can I solve a crime when I can't even solve what's wrong with me?
אבל כיצד אוכל לפתור פשע כשאני לא יכול לפתור את בעייתי?

often I solve problems late at night.
לעיתים קרובות אני פותר בעיות מאוחר בלילה.

The deal's not done, not until I solve the next conundrum… how to get this savior to taste my forbidden fruit.
העסקה לא גמורה, לא עד שאפתור את הבעיה הבאה… איך לגרום למושיעה הזו… לטעום מהפרי האסור שלי.

how can I solve for two variables if I'm only given one initial condition?
איך ניתן לפתור עבור שני משתנים אם יש לנו רק תנאי התחלתי אחד?

how I solve conflicts and how I manage my life.
איך אני פותר קונפליקטים ואיך אני מנהל את חיי.