I SURPRISED in Hebrew translation

• הפתעתי
• הופתעתי
• שהפתעתי
• להפתיע
• אני מתפלא

Examples of using I surprised in English and their translations into Hebrew

I surprised myself.
הפתעתי את עצמי.

No one thought I would amount to much, but I surprised them all.
איש לא חשב שיצא ממני משהו, אבל הפתעתי את כולם.

Am I surprised by the positive reactions?
היית מופתע מהתגובות החיוביות?

Was I surprised at what I found out!!!
סבא היה מופתע ממה שגילה!!!

I surprised Nancy, my ex-wife.
הפתעתי ננסי, אשתי לשעבר.

That's why I surprised myself last week.
זאת היתה הסיבה להפתעה בשבוע שעבר.

Bethany said, as if I surprised her.
דובי אמר, בואו של הוא נפתיע אותה.

I surprised myself by completing it under five minutes.
הצלחתי להפתעתי לסיים בפחות מ 5 דקות.

I surprised you?
אני הפתעתי אותך?

I surprised him and myself.
הפתיעו אותנו ואותו.

I surprised myself, as you may see in that photo.
הפתעתי את עצמי, כפי שניתן לראות בתמונה.

I surprised Riley at school when I got back.
הפתעתי את ריילי בבית ספר כשחזרתי.

I surprised everyone, including myself.
הפתעתי את כולם, גם את עצמי.

Sorry if I surprised you.
סליחה אם אני הפתעתי אותך.

I surprised myself and consider it a little victory.
נאנחתי והחלטתי לראות בזה ניצחון קטן.

I surprised myself with that skill.
הפתעתי את עצמי ביכולת הזאת שלי.

I said so bluntly I surprised even myself.
אמרתי בקרירות שהפתיעה אפילו את עצמי.

I surprised everybody, even myself.
הפתעתי את כולם, גם את עצמי.

This year I surprised myself.
השנה הפתעתי את עצמי.

I surprised myself with this book.
הפתעתי את עצמי עם הספר הזה.