I SWIPED in Hebrew translation

• סחבתי
• פילחתי
• שלקחתי

Examples of using I swiped in English and their translations into Hebrew

I swiped them off the security captain's desk.
גנבתי אותם משולחן האבטחה של המפקד.

I swiped some money out of Lois's purse.
גנבתי קצת כסף מהארנק של לואיס.

I swiped it from the bar at the country club.
אני גנבתי אותו מהבר בקאנטרי קלאב.

I swiped the keys off of nathan this morning.
גנבתי את המפתחות הבוקר מנייתן כשהוא לא הסתכל.

No, I swiped that from my dad's briefcase.
לא, לקחתי את זה מהתיק של אבא שלי.

I swiped a cell phone.
גנבתי טלפון נייד.

I swiped Commandant Spangler's master key.
אני סחבתי המפקד ספאנגלר של מפתח ראשי.

But I swiped my card twice the next day and didn't even ride.
אבל העברתי את הכרטיס פעמיים למחרת ואפילו לא נסעתי ברכבת.

Sorry i swiped you, jos.
מצטערת שסטרתי לך, ג'וז.

I swiped them from his apartment.
אני סחבתי אותם מדירתו.

Per your instructions, I swiped Chuck's phone.
לפי ההוראות שלך, אני סחבתי את הטלפון של צ'אק.

I swiped it from the v task force--.
גנבתי את זה מכוח המשימה.

I swiped this from the impact site.
הגנבתי את זה מאתר הפגיעה.

I swiped it from Weir's desk.
הרמתי את זה מהשולחן של וויר.

Here. I swiped you some saltines.
הנה, 'פילחתי' ביסקוויט עבורך.

I swiped it off a food tray on my way down.
אני סחבתי אותו מגש אוכל בדרך למטה.

I swiped you that watch, man.
השגתי לך את השעון ההוא.

I swiped it when I met the principal.
גנבתי אותו, כשפגשתי את המנהל.

So I swiped her purse.
אז סחבתי את התיק שלה.

Yeah. I swiped it from a National Geographic special on Iceland.
כן, גנבתי את הרעיון מהתוכנית המיוחדת של נשיונל ג'אוגרפיק על איסלנד.