I SWIPED in Czech translation

• vzal jsem
• šlohnul jsem
• ukradl jsem
• šlohla jsem
• čmajzla jsem
• šlohl jsem
• štípnul jsem
• švihla jsem
• jsem štípla
• vzala jsem

Examples of using I swiped in English and their translations into Czech

I swiped you that watch, man.
Ukradl jsem pro tebe ty hodinky chlape.

That pill I swiped from his briefcase turned out to be plain old aspirin.
Ta pilulka, co jsem mu štípla z kufříku, byl jen starý dobrý aspirin.

No, I swiped it from a kid's dorm room.
Ne, šlohl jsem to jednomu děcku z koleje.

I swiped his phone from his jacket.
Švihla jsem mu mobil z bundy.

I found his cheat sheets, and I swiped them.
Našel jsem jeho taháky a šlohnul jsem je.

Then I swiped his wristband, so he can't get back in.
Pak jsem mu štípla jeho náramek, takže nemůže zpátky.

I swiped some money from my mom's purse.
Vzala jsem mámě něco peněz z kabelky.

I swiped that gun from her backpack.
Vzala jsem jí tu zbraň z batohu.

I swiped it before everything caught fire.
Vzala jsem ji, než všechno chytlo.

I swiped the cinder blocks from a construction site.
Ty tvárnice jsem šlohnul na staveništi.

No, I swiped that from my dad's briefcase.
Ne, to jsem vzala tátovi z kufříku.

I swiped it from Derek's collection.
Štípla jsem to z Derekovy sbírky.

I swiped'em from Adam's.
Štípla jsem je Adamovi.

I swiped this same model once, it was great!
Jednou jsem ukradl ten samej!

From the floor next to her. I swiped this.
Toto jsem vzal z podlahy vedle ní.

But I swiped you something.
Ale něco jsem ti vzal.

I swiped this off the sub.
Tohle jsem šlohnul z ponorky.

I swiped this from the floor next to her.
Toto jsem vzal z podlahy vedle ní.

With all this running I'm really glad I swiped these shoes!
Teď jsem fakt ráda, že jsem švihla ty boty!

With a laminating machine that I swiped. From the sheriff's station.
S přístrojem na laminování, co jsem ukradl ze stanice šerifa.