I THOUGHT MAYBE in Hebrew translation

• חשבתי שאולי
• חשבתי אולי
• חשבתי ש אולי

Examples of using I thought maybe in English and their translations into Hebrew

I thought maybe she could invite me over.
אני חושב שאולי היא תוכל להזמין אותי אליה.

He's… He's just this guy. I thought maybe I knew him.
הוא… הוא רק איזה בחור, חשבתי אולי אני מכיר אותו.

I thought maybe this was it, this was-.
הרגשתי שאולי זהו, זה….

when I saw you, I thought maybe.
כשראיתי אותך, חשבתי אולי.

And then I thought maybe there is something to it.
אבל אחר-כך חשבתי שכנראה יש בזה משהו.

I thought maybe God wants something from me.
התחלתי לחשוב, אולי אלוקים רוצה ממני משהו.

I thought maybe I had missed something, but no!
בהתחלה חשבתי שמא פספסתי משהו, אבל לא!

I thought maybe I could learn something about myself.
אולי חשבתי שאוכל ללמוד משהו על עצמי דרכם.

I thought maybe you could pop in for one.
אני חשבתי אולי אתה תוכל לקפוץ לכוסית.

So I thought maybe before I got an abortion,
אז חשבתי, אולי לפני שאני עושה הפלה,

I thought maybe you wanted to keep the cup.
וחשבתי שאולי… תרצה לשמור את הכוס.

I thought maybe you needed somebody to show you around.
אני חשבתי שאולי תצטרכי מישהו שיכול להאות לך את הסביבה.

But I thought maybe we could discuss this McCullaugh case.
אבל אני חשבתי שאולי נוכל לשוחח על תיק של מקולר.

I thought maybe you could talk to him.
אני חשבתי שאולי אתה תוכל לדבר איתו.

I thought maybe they followed you here.
אני חושב שאולי הם עקבו לפה אחריך.

Then I thought maybe someone has got you.
אונה אז אני חשבתי שאולי מישהו יש לך.

I thought maybe because its the last hurdle it's not going to be easy.
דווקא בגלל התוצאה האחרונה שלהם זה לא יהיה קל.

At first I thought maybe I was just sensitive.
בהתחלה הם חשבו שאולי אני סתם עצלנית.

I thought maybe tonight, because it's a special occasion, I could.
וחשבתי אולי הלילה, בגלל שזה אירוע מיוחד, אוכל.

I thought maybe we can… talk about that a little bit.
וחשבתי שאולי אנחנו… נוכל לדבר על זה קצת.