I TRANSLATED in Hebrew translation

• תרגמתי
• אני תרגמתי
• לתרגם
• שתרגמתי
• אני מתרגם
• תירגמתי

Examples of using I translated in English and their translations into Hebrew

I translated and the situation was resolved.
תרגמתי לו והמשבר נמנע.

I translated all sorts of speakers' talks.
אני תרגמתי שיחות של כל מיני סוגי דוברים.

I translated this from German.
תרגמתי את זה מגרמנית.

I translated about thirty of them.
אני תרגמתי שלושים ספרים מתוכם.

So, I translated the scroll.
אז תרגמתי את המגילה.

Many years ago, I translated chapter 1 from the 1960 book.
לפני עשר שנים תרגמתי את הספר המאה.

I translated.
אני תרגמתי.

I translated for myself.
תרגמתי את זה לעצמי.

Then I translated the rest for them.
ואז תרגמתי להם את ההפך הגמור.

Why am I translated?
מדוע הוכן התרגום?

I translated it from German.
תרגמתי את זה מגרמנית.

I translated them as best as I could.
ניסיתי לתרגם את זה כמיטב יכולתי.

I didn't write this- i translated it.
לא אמרתי את זה, רק תרגמתי את זה.

I translated this into the following.
הייתי מתרגם את הדברים הבאים.

Maybe I translated it wrong.
אולי אני מתורגמים זה בסדר.

I translated this feeling into dessins.
ניסיתי לתרגם את ההרגשה הזו לתוך העיצוב.

I translated it as best I could.
ניסיתי לתרגם את זה כמיטב יכולתי.

I translated word for word.
אני תרגמתי את זה מילה במילה.

This is what I translated so far.
הנה מה שהצלחתי לתרגם עד כה.

I translated that as‘Follow'.”.
אני הייתי מתרגם-"אחרית דבר".