Examples of using I worked here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I worked here, I worked there.
If I worked here, I would be performing surgery after surgery.
If I worked here?
אם אעבוד פה?You know, before I worked here, I was a guard at a federal prison.
אתה יודע, לפני שעבדתי כאן, הייתי שומר בכלא פדרלי.Grant and I worked here in high school.
גרנט ואני עבדנו פה בתיכון.How did you know I worked here?
איך ידעת שאני עובד כאן?He did say that if I worked here I wouldn't have to catch souls.
השטן אמר שאם אני אעבוד כאן You have to pay me for the four years that I worked here.".
עליך לשלם לי על 4 השנים שעבדתי כאן.".I worked here. I didn't go to the White House for a fourth grade birthday party.
עבדתי כאן, לא באתי לבית הלבן 'למסיבת יום הולדת של כיתה ד.Was unusual for the first 30 years that I worked here, but lately, I guess we just can't be trusted to do our jobs.
היה חריג ב-30 השנים שעבדתי פה, אבל לאחרונה לא סומכים עלינו שנעשה את העבודה.your Uncle Tommy and I worked here, but dad tried very hard to make everybody who worked here feel like family.
דוד שלך טומי ואני עבדנו כאן, אבל אבא השתדל מאוד שכל מי שעבד פה יחוש כמו חלק מהמשפחה.I, uh-- I'm not sure if you know who I am-- I worked here for two months, Rachel.
אני, אה אני לא בטוח אם אתה יודע מי אני am-- עבדתי כאן במשך חודשיים, רחל.There's this thing I used to do when I worked here, see… what the average American doesn't realize is that every lane in a bowling alley has about a million coats of oil on it.
זה משהו שהייתי עושה כשהייתי עובד כאן. מה האמריקאי הממוצע לא מבין זה… שעל כל מסלול באולינג… יש בערך מיליון שכבות שמן עליו.I work here now.
אני עובד כאן עכשיו.Hey, I work here, Jack.
היי, אני עובד כאן, ג'ק.I work here, Billy.
Yeah, I work here every Saturday.
כן, אני עובד כאן כל שבת.I work here, tough guy.
