Examples of using Idea what's going in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You have no idea what's going on.
There are no answers, because we have no idea what's going to happen next.
אין תשובות, כי אין לנו מושג מה הולך לקרות עכשיו.I have to admit, I have no idea what's going on here.
The point is, we have no idea what's going on here.
העניין הוא, שאין לנו מושג מה קורה כאן.I would love to help you but I have no idea what's going on.".
אני אוהב לעזור לך, אבל אין לי מושג מה הולך פה".I think i have a pretty good idea What's going on here.
נראה לי שיש לי מושג מה קורה כאן.Oh, man, I have no idea what's going on. Check it out.
או בנאדם, אין לי מושג מה הולך פה… תראו.I must confess I have no idea what's going on here.
אני חייב להודות שאין לי מושג מה קורה פה.I swear to God, I have no idea what's going on here.
אני נשבעת באלוהים שאין לי מושג מה קורה פה.Jack, you have got no idea what's going on here.
ג'ק, אין לך מושג מה קורה כאן.I have no idea what's going on in the first paragraph.
אין לי מושג מה הלך בפרק הראשון.I'm scared because I have no idea what's going on or what to expect.”.
אני מפחד לא לדעת מה קורה או למה לצפות".Look, I have no idea what's going on, all right?
תראה, אין לי מושג מה קורה, בסדר?You don't have any idea what's going on here, do you, Agent Bloom?
אין לך שמץ של מושג למה הולך פה, נכון, הסוכן בלום?You have no idea what's going on in that girl's mind.
אין לך צל של מושג מה עובר לה בראש.You have no idea what's going on here!
אין לך מושג מה שקורה כאן!So basically, you have absolutely no idea what's going on in the world?
אז למעשה, אין לך שמץ של מושג מה קורה בעולם?I got no idea what's going on here.
לא השגתי לא רעיון מה קורה כאן.So I have no idea what's going to even be at this show.
אבל אין לי מושג מה הולך להיות בסרט הזה בכלל.You have no idea what's going on out there.
ל', אין לך מושג מה מתרחש בחוץ.
