IF A PARENT in Hebrew translation

• אם הורה
• אם להורה
• אם ההורה

Examples of using If a parent in English and their translations into Hebrew

If a parent has utilized all the days of absence prescribed by law,
אם ההורה מיצה את מלוא ימי ההיעדרות הקבועים בחוק,

If a parent would take the time to humbly think this thought,
אם הורה ייקח את הזמן לחשוב בענווה את המחשבה הזו,

If a parent suspects a problem,
אם הורה חושד בבעיה,

An abduction can also happen if a parent takes a child abroad for an agreed holiday but then refuses to return them
החטיפה יכולה להתרחש גם כאשר ההורה לוקח את הילד בהסכמת ההורה השני למשך תקופת זמן מוגבלת,

If a parent has herpes,
אם לאבא יש הרפס,

Therefore if a parent acts with a proper motive
על כן, אם הורה פועל מתוך מניע נאות וסבור

If a parent abducts a child to Israel can he
אם הורה חוטף ילד לישראל,

if you can't get a child there or if a parent won't send a child there,
אתה לא יכול להביא את הילד לשם או אם ההורה לא מוכן לשלוח את הילד לשם,

For instance, if a parent does not ask their children to take age-appropriate responsibility for themselves,
למשל, אם הורים אינם מבקשים מילדיהם לקחת אחריות התואמת את גילם,

For instance, if a parent does not ask their children to take age-appropriate responsibility for themselves,
למשל, אם הורים אינם מבקשים מילדיהם לקחת אחריות התואמת את גילם,

If a parent is excessively tired.
כאשר אחד מההורים עייף במיוחד.

If a parent is unfit or incompetent;
אם אחד מההורים מוכר כבלתי כשיר או חסר;

And what if a parent can't afford private school?
ומה קורה שהורה לא יכול לממן מורה פרטי צמוד?

Children are more likely to get asthma if a parent has asthma.
הסיכוי היה גבוה יותר אם לאחד ההורים יש אסטמה בעצמו.

What if a parent is unable to fund a specialist school place?
ומה קורה שהורה לא יכול לממן מורה פרטי צמוד?

Can you imagine what would happen if a parent did that today?
תארו לכם מה היה קורה אם המורה הייתה עושה את זה היום?

If a parent can't respect their child,
אם הורה לא יכול לכבד את ילדו,

This is particularly assumable if a parent or grandparent adhered to the Jewish religion.
את זאת יש לקבל במיוחד כאשר הורה אחד או סב אחד השתייך לדת היהודית.

What happens if a parent believes that the other parent is neglecting
מה קורה אם הורה סבור שההורה האחר מזניח את הילדים

If a parent decides not to keep it they must return it to Cybertronics for destruction.
אם הורה יחליט שלא להחזיק בילד, עליו להחזירו ל"סייברטרוניקס" להשמדה.