IF I WORK in Hebrew translation

• אם אעבוד
• אם אני עובד
• אם אני עובדת
• אם אני יעבוד

Examples of using If i work in English and their translations into Hebrew

Mind if I work with my base now?
אכפת לך אם אתאמן עכשיו עם הבסיס שלי?

Even if I work less, I have better results.
אם אני מתפקדת פחות טוב יש תוצאות פחות טובות.

If I work hard, there will be a future.
אם נעבוד קשה יהיה לנו עתיד גדול.

I am happy here- even if I work myself to death.".
אני שמחה כאן, אפילו אם אני מעבידה את עצמי למוות".

So if I work 35 years I will get 35% of my salary.
כלומר אם עבדתי 35 שנה אני אקבל 70% מהמשכורת האחרונה.

If I work 26 hours out of every 24, it still won't add up.
אם אני אעבוד 26 שעות מתוך 24, זה עדיין לא יספיק.

You mind if I work next to you?
איכפת לך אם אעבוד לידך?

If I work very hard then I can earn a lot of money.
אם הייתי עובד קשה יכולתי להרוויח הרבה כסף.

How will I manage if I work fulltime?
כיצד מסתדרים כשאני עובדת במשרה מלאה?

Is it cool if I work on it before my shift?
זה בסדר אם אני אעבוד על זה לפני המשמרת שלי?

If I work holidays, will I be paid double time?
אם עבדתי בתקופת המחלה- אקבל תשלום כפול?

If I work out early, I prefer not to eat before.
אם אנחנו מתכננים לצאת לריצה, כדאי שלא נאכל לפני כן.

Maybe, I might be able to figure out an antibody if I work backwards.
אולי, אני אצליח לפתח נוגדן אם אני אעבוד אחורנית.

If I work with you, there will always be this little voice in the back of my head--.
אם אעבוד איתך, תמיד יהיה לי את הקול הקטן בראשי שיגיד.

If I work here, you don't have to pay me,
אם אעבוד פה, לא תצטרך לשלם לי,

It's not a… It's not a conflict of interest if I work for both of them, is it?
זה לא… זה לא ניגוד אינטרסים אם אני עובד עבור שניהם, נכון?

I wasn't sure if I work for you or if maybe we were just friends.
לא הייתי בטוחה אם אני עובדת שלך או אולי אנחנו סתם ידידים.

There's no way I can pay them back and, even if I work in here,- I could never earn enough.
לא אוכל לשלם להם וגם אם אעבוד כאן, לא אוכל להרוויח מספיק.

If I work with the desire of the other in order to fulfill it instead of fulfilling myself,
אם אני עובד עם הרצון של הזולת כדי למלא אותו במקום למלא את עצמי,

If I work a little bit too much,
אם אני עובדת קצת יותר מידי,