IF SOMEONE CAN in Hebrew translation

• אם מישהו יכול
• אם מישהו יצליח
• אם מישהו יוכל
• אם אדם יכול

Examples of using If someone can in English and their translations into Hebrew

I don't know what can I do to do that so if someone can help me… thanks!
ואני לא יכול להתקין את זה אם מישהו יכול לעזור לי אז תודה!

Philippine president Rodrigo Duterte says he will resign if someone can prove that God exists.
נשיא הפיליפינים, רודריגו דוטרטה, הבטיח לפרוש מתפקידו אם מישהו יוכל להוכיח לו שאלוהים קיים.

If someone can talk their way into Mar-a-Lago,
אם מישהו יכול להגיע למאר-א-לגו,

Philippine President Rodrigo Duterte said he will step down as president if someone can prove to him the existence of God.
נשיא הפיליפינים, רודריגו דוטרטה, הבטיח לפרוש מתפקידו אם מישהו יוכל להוכיח לו שאלוהים קיים.

If someone can talk their way into Mar-a-Lago,
אם מישהו יכול להגיע למאר-א-לגו,

See if someone can give a description of whoever sent it.
ולברר אם מישהו יוכל לתאר לנו את השולח.

If someone can I.D. him, he could start offing people just to stay free.
אם מישהו יכול זיהוי לצורכים לו, הוא יכול להתחיל אנשי אופק רק כדי להישאר חופשי.

Philippine President Rodrigo Duterte on Friday promised to resign if someone can prove to him that God exists.
נשיא הפיליפינים, רודריגו דוטרטה, הבטיח לפרוש מתפקידו אם מישהו יוכל להוכיח לו שאלוהים קיים.

But if someone can afford real wood chairs why would they want to use recycled plastic?
אבל אם מישהו יכול להרשות לעצמו כיסאות מעץ מלא, למה שהוא יעדיף כיסאות מפלסטיק ממוחזר?

If someone can do a job to 80% of the standard of how you would do it,
אם מישהו יכול לעשות משימה מסוימת ברמה של 80% מהרמה שלך,

If someone can tell you'well this is the likely impact', it means you
אם מישהו יכול להגיד לך, תראה ככה זה כנראה ישפיע עליך,

Call the marketing departments of colleges in your area and ask if someone can recommend a student.
התקשר למחלקות השיווק של מכללות באזור שלך ולשאול אם מישהו יכול להמליץ תלמיד.

Theoretically, the following could be a perfect world: why struggle with advertising if someone can simply sell me high-quality leads which are all I would pay for?
לכאורה, עולם מושלם- למה להיאבק בפרסום כשמישהו יכול פשוט להביא לי רק לידים איכותיים ואני אשלם רק בעבור לידים?

But if someone can be so wonderful, even in these circumstances,
אבל כשמישהו יכול להיות כל כך יפה אפילו בנסיבות האלה,

If someone can throw everything into preparing these good deeds that we have just talked about,
אם אדם יכול לעשות את המעשים הטובים הספורים שהרגע ציינו, אם הוא מסוגל לא

If someone could help me….
אם מישהו יכול לעזור לי….

If someone could clarify… Okay,
אם מישהו יכול להבהיר… בסדר,

I would love if someone could tell me what it is.
אני אשמח אם מישהו יוכל להסביר לי מה זה אמור להיות.

I was wondering if someone could help me with a translation reference.
רציתי לדעת אם מישהו יכול לעזור לי עם התרגום של אגרות הקודש.

If someone could translate, that would be great.
אם מישהו יוכל לתרגם זאת זה יהיה נהדר.