Examples of using If you can make in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you can make God bleed,
אם מצליחים לגרום לאלוהים לדמם,If you can make someone who drives an Audi understand.
Bonus points if you can make yourself laugh.
נקודות בונוס אם הוא יכול לגרום לך לצחוק על ידי לצחוק על עצמו.If you can make it there….
אם היא יכולה לעשות את זה שם….And if you can make it there….
אם היא יכולה לעשות את זה שם….See if you can make this fabric into a line of office chairs.
בדקו אם תוכלו להפוך את חתיכת הבד הזאת לליין של כיסאות משרדיים.Well let see if you can make everyone proud.
ובכן, הבה נראה אם תוכל לגרום לכולם להתגאות בך.If you can make money at it, why not?
ואם אפשר יהיה לעשות מזה כסף, למה לא?I was wondering if you can make… a kind of drink.
תהיתי אם תוכל להכין… סוג כלשהו של משקה.See if you can make the grade?
נסה לראות אם אתה יכול להשלים את הרמה?If you can make people.
אם אתה יכול לשכנע אנשים.Why not see if you can make it happen?
אז למה לא תבדוק אם אתה יכול לארגן את זה?If you can make bread, you can totally make this.
ואם תצליחו להכין לחם, תוכלו לעשות הכול.If you can make the rest of these come true by midnight… you get these.
אם תוכל לממש את השאר עד חצות, תקבל את אלו.If you can make something simpler, why make it difficult?
אז אם אפשר לעשות את זה קל למה לסבך If you can make a skateboard hover,
אם אפשר לייצר מכונית מהמפ,But if you can make the change then more power to you. .
אם היה באפשרותך לבצע שינוי בקרוב, מה היעיל ביותר עבורך?[2].If you can make the hand-off in time, you're golden.
אם תוכל לבצע את המסירה בזמן, אתה זהב.If you can make it, it starts at 10:00.
אם תוכלי להגיע, זה מתחיל ב-10.If you can make a promise of good health,
