IF THEY WILL in Hebrew translation

• אם הם יהיו
• אם הם מוכנים
• אם הם י

Examples of using If they will in English and their translations into Hebrew

So if they will gonna call the cops,
אז את מבינה? אם הם היו מתקשרים למשטרה,

Ask them if they will ground Melnik's plane until I can talk to him.
תשאל אותם אם הם מוכנים לקרקע את המטוס של מלניק.

If you are employed then why not ask your employer if they will pay for the TM course fee?
אם אתה שכיר, מדוע שלא תשאל את המעסיק שלך אם הוא מוכן לשלם את מחיר קורס המדיטציה הטרנסנדנטלית?

Or if they will hit Mecca, then she would go. Not true,
או שאם הם יתנו מכה למכה אז היא תלך. לא נכון,

I don't know if they will feed you or frak you, all right?
איני יודעת אם יתנו לכם אוכל או ידפקו אותכם, בסדר?

I will call to see if they will contribute to their daughters' liberation fund.
אתקשר אליהם לבדוק אם יהיו מוכנים לתרום… לקרן לשחרור… הבנות שלהם.

Would you call Human Resources and see if they will see me since I'm here?
אתה מוכן להתקשר לכוח-אדם ולשאול אם יהיו מוכנים לראיין אותי אם אני כבר נמצאת כאן?

People do not-- If they will leave for 50 bucks,
אנשים לא… אם הם יהיו מוכנים לעזוב עבור 50 דולר, אז זה אומר

And we're supposed to eat dinner at your parents' tonight, if they will have us over after your little"freak-out.".
ואנחנו אמורים לאכול ארוחת ערב אצל הורים שלך. אם הם יהיו מוכנים לקבל אותנו אחרי ההתחרפנות הקטנה שלך.

For this, you should analyze the general characteristics of lineages to catch your attention and see if they will adapt to the lifestyle you wear.
כדי לעשות זאת, עליך לנתח מאפיינים כלליים של lineages לצייר לך תשומת לב, וכן ראה אם אותו יהיה מותאם לסגנון החיים שבך.

rain forests full of birds and butterflies, but now I wonder if they will even exist for my children to see.
אולם כעת אני תוהה אם הם יהיו עוד קיימים, כך שילדי יוכלו לראות אותם.

rainforests full of birds and butterflies, but now I wonder if they will even exist for my children to see.
כעת אני תוהה אם הם יהיו עוד קיימים, כך שילדי יוכלו לראות אותם.

rain-forests full of birds and butterflies, but now I wonder if they will even exist for my children to see.
כעת אני תוהה אם הם יהיו עוד קיימים, כך שילדי יוכלו לראות אותם.

them as personal devices, some prefer to drop them on concrete to see if they will fall.
יש כאלה שהעדיפו להפיל אותם על בטון כדי לראות אם הם יעמדו בנפילה.

in your spare time, you probably won't be able to fulfill your aspirations anytime soon- ask yourself how much these actions really benefit you in the long term and if they will help you achieve a sense of success in life?
הנראה לא תצליחו להגשים את השאיפות שלכם בזמן הקרוב- שאלו את עצמכם עד כמה הפעולות האלה באמת מועילות לכם בטווח הארוך והאם הן יעזרו לכם להשיג תחושת הצלחה בחיים?

planetary destinies, over the historical epochs and races of mankind- let them scoff if they will!
במהלך התקופות ההיסטוריות והגזעים של האנושות- נניח להם ללעוג אם זה רצונם!

If they won't.
אם הם לא.

I doubt if they will.
אני בספק אם הם יעשו את זה.

Ask if they will get involved.
תשאלו אותם, תהיו מעורבים.

See if they will what?
ונראה אם הם מה?