Examples of using Imagined in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He imagined she would be buried a Catholic.
That I imagined everything?
Benedict Anderson wrote a wonderful book on imagined communities.
הסוציולוג בנדיקט אנדרסון כתב ספר מכונן בשם Imagined Communities.Newton imagined a cannon on a high mountain.
You imagined the moment when you would finally meet?
את מדמיינת את הרגע שבו סוף־סוף תיפגשו?
Eighteen months earlier, no one could have imagined it.
אבל 18 חודשים לפני כן, אף אחד לא חשב שזה מה שיהיה.Benedict Anderson- Imagined.
בנדיקט אנדרסון- Imagined.He's different from how I imagined him.
הוא שונה ממה שאני דימיתי.Like, I totally imagined Barry just like… Okay, hold on, wait.
כאילו, אני ממש מדמיינת את בארי… טוב, חכי רגע.He said you're taller than he imagined.
הוא אמר שאתה גבוה יותר משהוא חשב.Anderson, Benedict: Imagined Communities.
בנדיקט אנדרסון קהילות מדומיינות- Imagined community.I'm sure Commander Stern imagined he was at a party.
אני בטוחה שהמפקד סטרן חשב שהוא במסיבה.Benedict Anderson,“Imagined Communities”.
בנדיקט אנדרסון קהילות מדומיינות- Imagined community.
It was so faint that at first he thought he imagined it.
כל כך חדש, שברגע הראשון היא חשבה שהיא מדמיינת.They worry about imagined threats, and dismiss real threats.
הם מגיבים על איומים מדומיינים ומתעלמים מהאיומים האמיתיים.There is an imagined spiritual competition on the Gameboard that does not exist.
I just never imagined it would be with Regina by our side.
But I never then imagined who would turn out to be one of the Dorrits of Dorsetshire!
Of every sweet imagined possibility?
בכל אפשרות דמיונית מתוקה?You never imagined that might be you.
