IMPORTANT FEATURES in Hebrew translation

• תכונות חשובות
• המאפיינים ה חשובים

Examples of using Important features in English and their translations into Hebrew

Both Wi-Fi and Bluetooth will continue to be available, so you can use these important features.
גם ה-Wi-Fi וגם ה-Bluetooth יוסיפו להיות זמינים כדי שתוכלו להשתמש בתכונות חשובות אלה.

it's missing important features such as web protection.
חסרים לה הרבה פיצ'רים חשובים כמו הגנה בזמן גלישה.

You can also think about cropping an individual photo to demonstrate the most important features vividly.
באפשרותך גם לשקול חיתוך תמונה בודדת כדי להציג את התכונות המשמעותיות ביותר בצורה חיה.

only it's missing some important features.
שחסרות בו כמה תכונות חיוניות.

a preliminary model creation, because it is more advantageous it is able to convey the important features of the advertised product.
הצורך ביצירת מודל ראשוני, כי זה יותר יתרון זה הוא מסוגל להעביר את התכונות החשובות של המוצר המפורסם.

Without a guide, it's easy to miss important features or not fully understand the relevance of what you are seeing,
ללא מדריך, זה קל לפספס תכונות חשובות או לא לגמרי להבין את הרלוונטיות של מה שאתה רואה,

They are termed“Westernized” because important features of those societies(such as the Industrial Revolution and public health) arose first in
החברות האלה מכונות חברות״מערביות״ מפני שתכונות חשובות שלהן(כגון המהפכה התעשייתית ומערכת בריאות ציבורית)

Without a guide, it's easy to miss important features or not fully understand the relevance of what you are seeing,
ללא מדריך, זה קל לפספס תכונות חשובות או לא לגמרי להבין את הרלוונטיות של מה שאתה רואה,

However, unlike more modern iOS devices, this update again does not provide iPhone 3G owners with access to important features, in this case the Game Center application.
עם זאת, בניגוד למכשירי iOS מודרניים יותר, עדכון זה שוב לא סיפק את בעלי האייפון 3G בכך שלא קיבלו גישה לתכונות חשובות, במקרה זה ליישום Game Center(מרכז המשחקים).

then we suggest you review your requirements and compromise on one of those important features or find a way to increase your budget.
אנו מציעים לכם לבחון את הדרישות שלכם ולהתפשר על אחת מאותן תכונות חשובות או למצוא דרך להגדיל את התקציב.

If you make mistakes, miss out important features or try and describe them in a way which is unacceptable according to the relevant law and rules which govern what needs to be in a patent application, those mistakes cannot be corrected.
אם אתה עושה טעויות ומשמיט מאפיינים חשובים(או מנסה לתאר אותם בדרך שאינה קבילה על פי החוק והכללים הרלוונטיים החלים על מה שצריך להיכלל בבקשה לפטנט) אין אפשרות לתקנם.

Cosmetics and its role was initially limited to accentuating the most important features of women's personality, but soon it embraced
קוסמטיקה ותפקידו היה מוגבלת בתחילה המדגיש את התכונות החשובות ביותר של נשים s האישיות,

the iPhone 3G does not support important features of iOS 4.0 such as multitasking,
משתמשי האייפון 3G לא קיבלו גישה לתכונות חשובות הכלולות ב-iOS 4.0,

You can drag and drop the most important features onto your main page, and have plenty of flexibility and control over features like blocking apps and programs you don't trust or recognise.
אתה יכול לגרור ולשחרר את התכונות החשובות ביותר על גבי הדף הראשי שלך (ממשק הניהול הקדמי שלהם- הדשבורד), ויש שפע של גמישות ושליטה על תכונות כמו חסימת יישומים ותוכניות שאתה לא בוטח או מזהה.

You can drag and drop the most important features onto your main page, and have plenty of flexibility and control over features like blocking apps and programs you don't trust or recognize.
אתה יכול לגרור ולשחרר את התכונות החשובות ביותר על גבי הדף הראשי שלך (ממשק הניהול הקדמי שלהם- הדשבורד), ויש שפע של גמישות ושליטה על תכונות כמו חסימת יישומים ותוכניות שאתה לא בוטח או מזהה.

both of these are important features that should have been included with the product.
אך מדובר על שני פיצ'רים חשובים שהיו צריכים להכלל במוצר.

are nevertheless inadequate, since we have to deduce from them some especially important features of the phenomenon that has to be defined.
מאחר שיש להסיק מהן במיוחד את התכונות החשובות מאוד של התופעה הדורשת הגדרה.

with an expert tour guide to point out the most important features and fill in the castle's history.
עם מדריך טיולים מקצועי להצביע על התכונות החשובות ביותר ולמלא את ההיסטוריה של הטירה.

are nevertheless inadequate, since very important features of the phenomenon that has to be defined have to be especially deduced.
בכל-זאת, מאחר שיש להסיק מהן במיוחד את התכונות החשובות מאוד של התופעה הדורשת הגדרה.

The best thing a homeowner can do to get the highest appraisal possible is make sure they have all the important features of the home readily available for the appraiser.”.
הדבר הטוב ביותר שבעל בית יכול לעשות כדי לקבל את ההערכה הגבוהה ביותר שאפשר הוא לוודא שיש לו בבית את כל המרכיבים החשובות הזמינים עבור השמאי….