Examples of using In a document in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The creators of the protocols SPECTRE and GHOST Jonathan Sompolinski and Aviv Zohar described the new protocol in a document published this week.
יוצרי הרפאים פרוטוקולים GHOST יונתן Sompolinski ואביב זוהר תיאר את הפרוטוקול החדש בתוך מסמך שפורסם השבוע.In a document outlining the government's position,in order to provide a precise, responsible and credible basis for progressing negotiations".">
The Early Years Foundation Stage is set out in a document published by the Department for Education and Skills(DfES)
השנים הראשונות קרן השלב מפורט במסמך שפורסם על ידי DfES& היא המסגרת,You can't make changes in a document, workbook, or presentation you open from a shared location if someone else is already working on the file in their desktop version of Office.
לא ניתן לבצע שינויים במסמך, בחוברת עבודה או במצגת שפתחת ממיקום משותף, אם מישהו אחר כבר עובד על הקובץ בגירסת שולחן העבודה של Office.The main proposal was presented in a document titled"Justification for U.S. Military Intervention in Cuba(TS)," a top secret collection of draft memoranda written by the Department of Defense(DoD) and the Joint Chiefs of Staff(JCS).
ההצעה העיקרית הוצגה במסמך בשם"הצדקות להתערבות צבאית אמריקאית בקובה- סודי ביותר"- אוסף של מזכרים שנכתבו בידי משרד הביטחון האמריקאי וראשי המטות המשולבים.If Microsoft, or the US government, does not like what you said in a document you wrote, they could post new instructions telling all computers to refuse to let anyone read that document. .
אם מייקרוסופט, או הממשלה, לא תאהב מה שאמרתם במסמך שכתבתם, הם יוכלו להפיץ לכל המחשבים הוראה שתמנע קריאה של המסמך.The main proposal was presented in a document titled"Justification for U.S. Military Intervention in Cuba," a top secret collection of draft memoranda written by the Department of Defense(DoD) and the Joint Chiefs of Staff(JCS).
ההצעה העיקרית הוצגה במסמך בשם"הצדקות להתערבות צבאית אמריקאית בקובה- סודי ביותר"- אוסף של מזכרים שנכתבו בידי משרד הביטחון האמריקאי וראשי המטות המשולבים.Link_location can refer to a place in a document- such as a specific cell or named range in an Excel worksheet or workbook, or to a bookmark in a Microsoft Word document. .
Link_location עשוי להפנות למקום במסמך- כגון תא ספציפי או טווח בעל שם בגליון עבודה או בחוברת עבודה של Excel, או לסימניה In a document titled,"Emphasizing the explanations" under a section called"Jerusalem's reunification," it says,"The biggest accomplishment of the war was the reunification of Jerusalem as Israel's capital,
במסמך שנקרא''דגשים הסברתיים'', תחת הסעיף''איחוד ירושלים'' נאמר כי''ההישג המשמעותי ביותר המלחמה הוא איחוד ירושלים כבירת ישראל,In a document outlining the government's position,
במסמך שמתווה את עמדת הממשלה הבריטית,The Council of Trent, in a document dated September 10,in the singing or the organ playing, things that are lascivious or impure.">
ועידת טרנטו, במסמך מתאריך 10 בספטמבר 1562,such as an image embedded in a document(on Apple Keyboards,
כגון תמונה המוטבעת במסמך(ב- Apple Keyboards,The Roman Catholic church is opening the door to a change in its centuries-old requirement that priests must be celibate in a document suggesting older married men may be ordained in remote areas of the Amazon.
הכנסייה הרומית-קתולית פותחת את הדלת לשינוי בדרישתה החילונית לפיה על הכמרים להיות פרישות במסמך המציע כי נשים נשואות מבוגרות עשויות להיות מוסמכות באזורים נידחים באמזונס.printing conditions(such as paper type), the more accurately the color management system can translate the numeric values of the actual colors in a document.
תנאי ההדפסה(כגון סוג הנייר), כך תוכל מערכת ניהול הצבע לתרגם באופן מדויק יותר את הערכים המספריים של הצבעים הממשיים במסמך.published the results in a document ASTRA TV Monitor 2018.
ופרסמו את התוצאות במסמך צג טלוויזיה ASTRA 2018.To use this License in a document you have written, include a copy
כדי להשתמש ברשיון הזה עבור מסמך שכתבתם, הכלילו העתק של הרשיון במסמך,The first reference to the name of Doetinchem comes in a document from the year 838 which mentions a‘villa Duetinghem', a settlement with a small church.
האזכור הראשון של השם דוטינחם מגיע ממסמך משנת 838 בו מוזכר שם המקום כ-villa Duetinghem, יישוב בו הייתה כנסייה קטנה.בשנת 1686 כוחות האימפריה שרפו את העיר, אבל ממסמך משנת 1698 היא מצוינת כעיר היכולה להחזיק שוק,The outline of the arrangement is set out in a document entitled"Guidelines& Procedures,
קווי המתאר של ההסדר מפורטים במסמך שכותרתו"הנחיות ונהלים,And if you were looking for“How to make a line in a document in a word,”“How to make a long solid line,”“How to put a bottom line on a whole sheet in a word,”“How to put a signature line in a word,” and others, then my article
ואם היית מחפש"איך לעשות שורה במסמך במילה אחת","איך לעשות קו מוצק ארוך","איך לשים שורה תחתונה על גיליון שלם במילה אחת","איך לשים קו חתימה במילה אחת",
