IN A HALF in Hebrew translation

• בעוד חצי
• בעוד רבע

Examples of using In a half in English and their translations into Hebrew

We can have it done in a half hour's time.
נוכל לסיים את זה בתוך חצי שעה.

I have to leave in a half hour.
אני חייב לעזוב תוך חצי שעה.

We will expect a status report in a half an hour.
נצטרך לצפות דוח מצב בתוך חצי שעה.

I could only sit in a half lotus.
יכולתי לשבת רק בתנוחת חצי לוטוס.

Can you have'em ready to go in a half hour?
תוכל להכין אותו תוך חצי שעה?

The roadway was re-opened in a half hour.
הכביש נפתח כעבור חצי שעה.

Storm troopers, be ready to move out in a half hour!
שריונאי הסער, היו מוכנים לתנועה בתוך חצי שעה!

There's no way you can make it to the city in a half hour.
אין סיכוי שתצליחי להגיע לעיר תוך חצי שעה.

Look, I'm on plane to Langley in a half an hour.
תראה, אני במטוס ל נגלים בחצי שעה.

I can get into the Poseidon in a half an hour.
שאני יכול להיכנס לפוסידון בתוך חצי שעה.

Check the records for 3-point field goals attempted and made in a half.
לבדוק ברשומות את מספר הניסיונות לשלשות במחצית.

I will pick you up there in a half hour.
אאסוף אותך משם בעוד מחצית השעה.

We could both be dead in a half an hour.
אנחנו עלולים למות תוך חצי שעה.

And, you two, I want to see your homework in a half an hour.
ושניכם, אני רוצה לראות את שיעורי הבית תוך חצי שעה.

I'm due at Cobo Hall in a half hourfor the warmup.
אני צריך להגיע לאולם קובו תוך חצי שעה בשביל מופע החימום.

So, we should probably leave in a half hour.
אז, אנחנו נצא בעוד כחצי שעה.

We gotta meet with them in a half an hour.
אנחנו חייבים להיפגש איתםבחצי שעה.

Any chance you guys can come back in a half an hour?
יש סיכוי שאתם יכולים לחזור בחצי שעה?

She would have knocked it out in a half hour, plus commercials.
(שופטת בתוכנית טלוויזיה) היא הייתה פותרת את זה תוך חצי שעה, עם פרסומות.

And your daughter and her fiancé will be here in a half an hour.
בתך וארוסה יגיעו תוך חצי שעה.