Examples of using In order to break in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the United Nations, to reach understandings in order to break the blockade," Haniyeh said in a video message to an Islamic conference in Istanbul, Turkey.
קטאר והאו"ם להשגת הבנות כדי לשבור את המצור", אמר הנייה בנאום וידאו שהוקרן בכנס איסלאמי באיסטנבול שבטורקיה.How to do it: In order to break the ice with people you want to date,
כדי לשבור את הקרח עם אנשים שאתם רוצים לצאת איתם ,the United Nations, to reach understandings in order to break the blockade," Haniyeh said in a video message to an Islamic conference in Istanbul, Turkey.
קטאר והאו"ם להשגת הבנות כדי לשבור את המצור", אמר בנאום וידאו שהוקרן בכנס איסלאמי באיסטנבול שבטורקיה.Europe in a barrel, and couples who dance the salsa for hours upon hours in order to break a record.
זוגות הרוקדים סלסה שעות על גבי שעות רק כדי לשבור שיא.trauma researchers, and helping officials in order to break the vicious cycle of trauma and violence.
חוקרי טראומה ובעלי תפקידים ציבוריים כדי לשבור את מעגל הקסמים של טראומה ואלימות.the other should take initiative to take the higher moral road in order to break the cycle and start addressing the real issue.
השני צריך לקחת יוזמה In order to break the glass ceiling and make a quantum leap in the way to desired financial results and activities expansion,
על מנת לשבור את תקרת הזכוכית ולעשות קפיצת מדרגה בדרך לתוצאות פיננסיות רצויות והרחבת הפעילות,A significant amount of courage and innocence are required in order to break the illusion of the nothing- to shed light on reality in its true naked form- like that little boy in the so very realistic story of Hans Christian Andersen.
לא מעט אומץ ותמימות נדרשים על מנת לנפץ את אשליית הלא-כלום, ולהעמיד את המציאות באור מערומיה האמיתיים, כאותו ילד קטן באגדתו המציאותית כל-כך של הנס כריסטיאן אנדרסן.they are not proper, in order to break the spirit of the interrogated detainees.”.
גם אם אינם כשרים, על מנת לשבור את רוחם של נחקרים".crew took to playing pranks on each other in order to break the tension of the movie,
רוב השחקנים והצוות לקח לשחק קונדס I joined this project in order to break those stereotypes.”.
הצטרפתי לפרויקט כדי לנפץ את הסטראוטיפים האלה.".A show's got to have an edge these days in order to break out.
Yul, in order to break this top three, you have to have 20 pounds.
is inserted through the incisions in order to break down the fat.
In order to break into the simulation and kill the man that you thought was Angela's lover?
כדי לפרוץ לסימולציה ולהרוג את הגבר שחשבת שהוא המאהב של אנג'לה?not a centralized way, in order to break this barrier.
בדרך מפושטת, לא בדרך ממורכזת, כדי לשבור מחסום זה.returns to the States in order to break into the self-help business.
חוזר למדינה במטרה להיכנס לעסקי העזרה העצמית.returns to the States in order to break into the self-help business.
חוזר למדינה במטרה להיכנס לעסקי העזרה העצמית.returns to the States in order to break into the self-help business.
חוזר למדינה במטרה להיכנס לעסקי העזרה העצמית.Our development process is characterized by constant dialogue between creativity and technology, in order to break down the elements of tomorrow's entertainment.
עבודת הפיתוח שלנו משלבת דו-שיח מתמיד בין קריאיטיב לטכנולוגיה על מנת לפצח את מרכיבי הבידור של המחר.
