Examples of using In order to support in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All you need in order to support a project is access to the‘Lakita' website through your PC or smart device, and a valid credit card.
כל מה שאתם צריכים בשביל לתמוך בפרויקט זה גישה לאתר 'לכיתה' דרך מחשב או מכשיר נייד וכרטיס אשראי בתוקף.A fee-waiver policy has been set up with respect to equality issues, in order to support socio-economically disadvantaged,
נקבעה מדיניות לוויתור In order to support the idea that Mary remained a virgin all her life,
על מנת לתמוך בתפיסה שמרים נותרה בתולה כל ימי חייה,In order to support enrolment, the Grand Mufti office organises promotion campaigns among the Muslims during the Ramazan under the slogan“Support Muslim education. Be involved!”.
על מנת לתמוך הרשמה, במשרד המופתי עורכת מבצעי קידום בקרב המוסלמים במהלך רמזאן תחת הסלוגן"תמיכת חינוך מוסלמי. להיות מעורב!".APT39 is most likely focused on the collection of personal data in order to support surveillance operations and monitoring that serve Iran's national interest.
APT39 ככל הנראה ממוקדת באיסוף מידע אישי בכדי לתמוך במבצעי מעקב וניטור אשר משמשים את האינטרסים הלאומיים של איראן.The physiotherapy team can also advise on appropriate exercise for school in order to support participation.
צוות הפיזיותרפיה יכול גם לייעץ בניגוד לזה של אינדיגוגו, כדי לתמוך במיזמים דרך OurCrowd עליכם לענות על קריטריונים מאוד מסוימים ולהשקיע לפחות 10, 000 דולר בכל חברה.Most of the code differences to the standard Chromium code base were introduced in order to support Samsung-specific hardware,
מרבית ההבדלים בקוד לבסיס קוד ה־Chromium הרגילים הוצגו על מנת לתמוך בחומרה הספציפית של סמסונג,The Momentum organization was established in Jerusalem in 2008, in order to support, assist and direct the younger generation during their difficult transition from military service to civilian life.
עמותת מומנטום למשתחררים הוקמה בירושלים בשנת 2008, במטרה לתמוך, לסייע ולכוון את דור הצעירים בשלב המעבר מהשירות הצבאי לאזרחות.it is in order to support, strengthen and emphasize what I think needs to be emphasized and highlighted.
הרי זה כדי לתמוך, לחזק ולהדגיש את הראוי בעיני להדגשה ולהבלטה.The Palestinian patients and their families are assigned an Arabic speaking social worker in order to support them throughout their hospital stay.
למטופלים הפלסטינים ובני משפחותיהם מוצמד עובד סוציאלי דובר ערבית, על מנת לתמוך בהם במהלך שהותם בבית החולים.However, Merope later sold it to Borgin and Burkes in order to support herself while she was pregnant.
לבסוף מרופי מכרה אותו לבורגין וברקס במטרה לפרנס את עצמה בזמן שהייתה בהריון.Therefore, in order to support its performance, it is important to properly and promptly care for it.
לכן, כדי לתמוך בביצועים שלה, חשוב לטפל כראוי בזמן זה.In order to support the comprehension of their students' teachers must familiarize themselves with specific pedagogical approaches that are best suited for their disciplines(Cunliffe, 2002).
על מנת לתמוך בהבנת המורים של התלמידים שלהם חייבים להכיר גישות פדגוגיות ספציפיות המתאימות ביותר לתחום שלהם(Cunliffe, 2002).which was lowered to near-zero in order to support growth, employment,
שהופחתה לרמה כמעט אפסית על מנת לתמוך בצמיחה, בתעסוקה,disillusioned with Blair's Labour, put a cross next to a Labour candidate for the first time in decades in order to support Jeremy Corbyn.
מאוכזבים מהלייבור של בלייר שהלכה ימינה, הצביעו למועמדים של הלייבור לראשונה מזה עשורים כדי לתמוך בקורבין.As has been said, large families ask the government for a series of aid to administrations in order to support the burden of this type of household.
כפי שנאמר, משפחות גדולות מבקשות מהממשלה סדרה של סיוע למינהלות כדי לתמוך בנטל של סוג זה של משק הבית.נוסף לכך חידש ה-ECB את תוכנית העמדת האשראי לבנקים המסחריים על מנת לתמוך בפעילות הכלכלית בגוש.abdominal muscles- core muscles-- demands to be flexible and strong in order to support your spine and take pressure off your lower back.
התחתון ושרירי הבטן, חייבים להיות חזקים וגמישים על מנת לתמוך בעמוד השדרה ולהוריד לחץ מהגב התחתון.Additionally, we also use third-party advertising on our website in order to support maintenance costs.
בנוסף, אנו משתמשים בפרסום של צד שלישי באתר שלנו כדי לתמוך בעלויות של תחזוקה.
