IN THE CELLS in Hebrew translation

• בתאים
• בתאי
• שבתא
• בצינוק
• בתאיו
• לתאים

Examples of using In the cells in English and their translations into Hebrew

I told you in the cells.
אמרתי לך במעצר.

If Excel finds a match between the text in the cells, and our online sources,
אם Excel מוצא התאמה בין הטקסט בתאים, שלנו מקורות באינטרנט,

And you intend to expel the spirit in the cells under the noses of the guards?
ואתה מתכוון לגרש את הרוח בתאי המעצר מתחת לאפם של השומרים?

If Excel finds a match between the text in the cells, and our online sources,
אם Excel מוצא התאמה בין הטקסט בתאים והמקורות המקוונים שלנו,

When they upped the levels of NAD in the cells of mice, the ageing process reversed.
כשהם העלו את הרמות של NAD בתאי העכברים, הם הפכו את תהליך ההזדקנות.

HPV causes contact infections, which means the virus stays in the cells near the point of infection rather than spreading throughout the whole body.
HPV גורמת להדבקה במגע, מה שאומר שהוירוס נשאר בתאים קרוב לנקודת ההדבקה במקום להתפשט לרוחב כל הגוף.

The genotoxic substances induce damage to the genetic material in the cells through interactions with the DNA sequence and structure.
חומרים גנוטוקסים גורמים נזק לחומר הגנטי שבתא דרך אינטראקציות עם רצף ומבנה ה-DNA.

Aerobic respiration occurs in the cells of all living organisms,
הנשימה האירובית מתרחשת בתאי כל היצורים החיים,

Abnormal amounts of aluminum were found in the cells of the vasculature, meninges
כמויות חריגות של אלומיניום נמצאו בתאים של כלי הדם,

Mechanisms==The genotoxic substances induce damage to the genetic material in the cells through interactions with the DNA sequence and structure.
חומרים גנוטוקסים גורמים נזק לחומר הגנטי שבתא דרך אינטראקציות עם רצף ומבנה ה-DNA.

Let him think it over and maybe after a night in the cells he will be prepared to say more.
תן לו לחשוב על זה ואולי אחרי לילה בצינוק הוא יספר עוד.

He found the ventilation in the cells unsatisfactory and ordered that they be improved.
הוא מצא שמצב האוורור בתאי הכלא בלתי מספק והורה לשפר אותו.

Epithelial cell cancer- this refers to cancer that begins in the cells which form the outside layer of the ovary and is usually called ovarian carcinoma.
סרטן אפיתל תאים- זה מתייחס לסרטן שמתחיל בתאים אשר יוצרים את השכבה החיצונית של השחלה והוא נקרא בדרך כלל סרטן השחלות.

The genotoxic substances provoke damage to the genetic material in the cells through exchanges with the DNA sequence and structure.
חומרים גנוטוקסים גורמים נזק לחומר הגנטי שבתא דרך אינטראקציות עם רצף ומבנה ה-DNA.

After infection, the virus lives on in the cells of its host for the rest of their life.
לאחר ההדבקה, הנגיף ממשיך לחיות בתאי גוף הפונדקאי לשארית זמן חייהם.

The latter are formed in the cells as a result of a special reaction
אלה האחרונים נוצרים בתאים כתוצאה של תגובה מיוחדת

our magnesium is stored in our bones, while the remaining 50 percent is found in the cells of our tissues and organs.
שלנו מאוחסן בעצמות שלנו, בעוד 50 אחוז הנותרים נמצא בתאי הרקמות שלנו ואיברים.

psychological- can in fact alter, from day to day, the expression of genes in the cells.
פסיכולוגיים- יכולים למעשה לשנות על בסיס יומי את התבטאות הגנים בתאים.

Believe it or not, there's an experimental trial going on with vaccine against influenza that has been grown in the cells of a tobacco plant.
האמינו או לא, מתקיים מבחן ניסיוני עם חיסון לשפעת אשר גודל בתאי צמח טבק.

Solcoseryl is used to treat diseases that are caused by a lack of oxygen in the cells, as well as the healing of burns and wounds of varying severity.
Solcoseryl משמש לטיפול במחלות הנגרמות על ידי חוסר חמצן בתאים, כמו גם ריפוי כוויות ופצעים בחומרה משתנה.