IN THE CONTAINER in Hebrew translation

• במיכל
• בתוך המיכל
• במכל
• בקונטיינר
• ב מיכל
• בתוך ה מיכל
• מהמכולה
• במכולה

Examples of using In the container in English and their translations into Hebrew

Finally, molten wax is introduced around the specimen in the container and cooled to solidification so as to embed it in the wax block.
בסופו של דבר, שעווה מותכת מיושמת מסביב לדגימה במיכל ועוברת תוך כדי כך קירור ומיצוק כדי להשקיע אותה בבלוק שעווה.

It's stashed in the Masonic cell in the container we used for the Horseman's head.
הראש נמצא בתא של הבונים החופשיים, בתוך המיכל ששמנו בו פעם את הראש של הפרש.

Any gold present in the container would have been transferred via electrical charge to the spoon.
כל זהב שהיה נמצא במיכל היה מועבר בעזרת מטען חשמלי לכפית.

you can simply freeze them in the container they were baked in(assuming it is freezer safe).
אתה יכול פשוטלהקפיא אותם במיכל הם היו אפויים(בהנחה שזה מקפיא בטוח).

the average pressure or the pressure in the container goes down.
הלחץ הממוצע או הלחץ בתוך המיכל קטן.

Place the expired tea leaves in the container, such as drawer,
מניחים את עלים תה פגום במיכל, כגון מגירה, מקרר,

The mixture was then allowed to mineralize over the course of a few weeks- each section in the container formed into an individual plate of synthetic nacre.
התערובת עברה תהליך של מינרליזציה במשך כמה שבועות- בכל חלק במיכל נוצר משטח בודד של צדף סינתטי.

That is, you have six with 23 zeros after it particles of gas in the container.
כלומר, יש לכם 6 עם 23 אפסים אחריו חלקיקי גז בתוך המיכל.

If we knew why he was in the container, we might have a better idea what's wrong.
טוב, אם נדע למה הוא היה במיכל, היה לנו רעיון יותר טוב מה הבעיה איתו.

Fold it up, put it in the container, come back, and take a seat.
לא נשמע אתכם. תרימו אותו ואז תשימו אותו בתוך המיכל, תחזרו ותשבו.

The wine was stirred 2-3 times daily, throughout the fermentation period and then remained in its skins in the container for another 20 days.
היין עבר ערבוב(רימונטאז') 2-3 פעמים ביום למשך כל התסיסה, ולאחר מכן ישב על קליפותיו עוד 20 ימים במיכל.

Just put the spider in the container, seal it up so we don't get neocro, whatever, all over us.
פשוט שים את העכביש במיכל, תאטום אותו כדי שלא נחטוף"נאוקרו" משהו, על כולנו.

I will go count the shrimp… and ask them how many they put in the container.
ואני אספור את השרימפס… ואשאל אותם כמה הם שמים במיכל.

Empty Grounds- too much waste coffee powder in the container, you need to clean it;
ריקה- יותר מדי פסולת אבקת קפה במיכל, אתה צריך לנקות אותו;

indicating the amount of chicken broth in the container.
המציין את כמות מרק עוף במיכל.

couriers themselves do not have any idea what may be in the container for which they are responsible on the way.
שליחים עצמם אין לי מושג מה יכול להיות במיכל שעבורו הם אחראים על הדרך.

can put into the hole of the container, put it in the container, press it on top with a convenient piston-pusher and press the button.
הכניס אותו למיכל, לחץ עליו למעלה בעזרת בוכנת בוכנה נוחה ולחץ על הכפתור.

As well as ensure that water does not stagnate in the container and proceeded outside.
כמו גם להבטיח כי המים לא לקפוא על השמרים בכלי והמשיך החוצה.

I estimate that only 5-10% of the consumers noticed that the amount in the container was smaller.”.
אני מעריך שרק 5% עד 10% מהצרכנים שמו לב שהכמות באריזה קטנה יותר".

The quantity and strength of ibuprofen supplied in the container or packet determines whether it is only available on prescription,
הכמות והעוצמה של איבופרופן מסופק במיכל או מנות תקבע אם היא תהיה זמינה רק עם מרשם רופא,