IN THE CRASH in Hebrew translation

• ב תאונה
• בהתרסקות
• בתאונה
• בהתנגשות
• באסון
• מההתרסקות
• בקריסה

Examples of using In the crash in English and their translations into Hebrew

In the crash, yeah.
במשבר, כן.

Motive in the crash of Flight 9525.
המטוס שהתרסק במהלך טיסה 9525.

A fuel line got messed up in the crash and all the reserves leaked out.
זרנוק הדלק שלנו נהרס בנחיתה וכל המיכלים שלנו דלפו.

Was my client's vehicle actually involved in the crash?
האם בעלת הרכב אכן הייתה מעורבת בתאונת הדרכים?

Not everyone died in the crash.
לא כולם מתים בתאונות.

Ukrainian-built Antonov AN-148 perished in the crash.
דגם האנטונוב An-148 שהתרסק.

I think she was in the crash.
אני חושב שהיא הייתה בהתרסקות.

He was the only one killed in the crash.
הוא היה ההרוג היחיד בהתרסקות.

It is unclear whether impairment was a factor in the crash, CHP said.
לא ברור האם הליקויים במתגים היו הגורמים לתאונות, מסרה GM.

Cockpit got ripped clean off in the crash.
תא הטייס נתלש מהמטוס תוך כדי ההתרסקות.

You lost all your money in the crash, so you stole from this company to fund your research.
אתה איבדת את כל הכסף שלך בהתרסקות, כך שאתה גנבת מחברה זו כדי לממן את המחקר שלך.

The family's 3-year-old daughter, who was lightly injured in the crash, was released from the hospital last Friday and is now at her grandparents' home.
בתו בת השלוש שנפצעה קל בתאונה שוחררה מבית החולים ביום שישי האחרון לבית סבה וסבתה.

Intelligence suggests he was involved in the crash of a State Departments C130 taking medical supplies into Islamabad four months ago.
המודיעין מציע הוא היה מעורב בהתרסקות של מחלקות C130 מדינה לוקח ציוד רפואי ל איסלמבאד לפני ארבעה חודשים.

USAF Captain Ray Popson died in the crash at Edwards Air Force Base.
טייס חיל האוויר האמריקני קפטן ריי פופסון מת בתאונה בבסיס חיל האוויר אדוארדס.

The parts are of particular interest to the criminal investigation as they can possibly provide more information about who was involved in the crash of MH17.
לפי ההודעה, החלקים יוכלו לסייע רבות לחקירה הפלילית משום שהם יספקו מידע על המעורבים בהתרסקות טיסת MH17.

he would lost his teeth in the crash.
הוא איבד את שיניו בהתנגשות.

All 157 people on board- 149 passengers and eight crew- died in the crash.
כלל 157 הנפשות שהיו עליו- 149 נוסעים ושמונה אנשי צוות נספו באסון.

Lombard's career was cut short when she died at the age of 33 in the crash of TWA Flight 3.
הקריירה של לומברד נקטעה באיבה כשהיא נספתה בגיל 33 בהתרסקות טיסת טראנס וורלד איירליינס 3.

Air Force Captain Ray Popson died in the crash at Edwards Air Force Base.
טייס חיל האוויר האמריקני קפטן ריי פופסון מת בתאונה בבסיס חיל האוויר אדוארדס.

died in quarantine from injuries he suffered in the crash.
מת בהסגר מפציעות מההתרסקות.