Examples of using In the crypt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
as he wished, in the crypt he purchased beside Marilyn Monroe.
כרצונו, בקריפ שקנה ליד מרילין מונרו.When the Schwarzenberg family purchased Sedleč monastery in 1870 they allowed a local woodcarver to get creative with the bones that had been piled in the crypt for centuries.
כאשר משפחת Schwarzenberg קנתה את מנזר Sedlec ב-1870, הם הרשו למגלף עצים מקומי להיות יצירתי עם העצמות שנערמו בכוך במשך מאות שנים.Anyway, as a consequence, I was unable to lock myself in the crypt that night. And I found your brother's body in a ditch not far from the house.
בכל מקרה, כתוצאה מכך, לא הצלחתי לכלוא את עצמי במרתף באותו לילה, ו… מצאו את גופתו של אחיך בתעלה לא רחוק מהבית.In the crypt, whose massive stone pillars carry the entire weight of the cathedral,
בקריפטה, שעמודי האבן המסיביים שלה תומכים במשקל הכולל של הקתדרלה,e.V. foundation began to restore the existing fabric of the building and erected a so-called"place of encounters"(a room for events and exhibitions) in the crypt.
קרן Rettet die Nikolaikirche e.V. החלה בשחזור האריג של המבנה והקימה את"מקום המפגשים"- חדר לאירועים ותערוכות בקריפטה.Baron Edmond de Rothschild and his wife Adelaide were laid to eternal rest in the crypt at the heart of the gardens.
ביום בו הובאו הברון אדמונד דה רוטשילד ורעייתו אדלאייד למנוחת עולמים במערת הקבר אשר בלב הגנים.יסודות הבזיליקה הרומנסקית מהמאה ה-11 נחשפו לקראת השלמתה של הקתדרלה ואפשר לראות אותה בתוך הכוך, ביחד עם ארונות הקבורה של מלכי בוהמייה.on the ship of aliens in the crypt, the classroom, and many other places.
על הספינה של חייזרים בקריפטה, בכיתה, ובמקומות רבים אחרים.He should rest beside his family in the crypts beneath Winterfell.
הוא צריך לנוח לצד משפחתו ב crypts מתחת Winterfell.Ned had two statues built and placed in the crypts to honor his sister Lyanna and his brother Brandon.
נד היה שני פסלים שנבנו והושמו בכנסייה כדי לכבד את אחותו ליאנה ואתאחיו ברנדון.We found the missing girls.- They're in the crypts. I mean, they're in the crypts.
מצאנו את הילדות החסרות הן בכוכים אני מתכוון, הן בכוכים.Second, my father's bones must be returned to us so he may rest beside his brother and sister in the crypts beneath Winterfell.
שנית, עצמותיו של אבי יוחזרו אלינו, כדי שיוכל לנוח על משכבו לצדאחיו ואחותו במערות הקבורה בוינטרפל.We meet in the Crypt.
בדרך נפגש בקריסטי.In the crypt lies Silas.
בארון הקבורה, שוכן סילאס.Why were you in the crypt?
למה היית בקריפטה?No, those go down in the crypt.
לא, אלה צריכים להיות בקריפטה.There must be a way out deeper in the crypt.
מוכרחה להיות דרך יציאה עמוק יותר בקריפטה.She's in the crypt and will not come out.
היא במרתף הכנסיה ומסרבת לצאת.A stone, exposed in the crypt, continues this tradition today.
אבן, החשופה בקריפטה, ממשיכה את המסורת הזו בימינו.
