Examples of using In the five years in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
יש סכנה שמשהו ממש מסוכן יתרחש בחמש השנים הקרובות.יש סכנה שמשהו ממש מסוכן יתרחש בחמש השנים הקרובות, מקסימום עשר".In the five years since, we have doubled our services.”.
ב-5 השנים האחרונות הכפלנו את יכולותינו".Public universities increased their fees by 27% in the five years to 2012.
שכר הלימוד באוניברסיטאות ציבוריות התייקר ב- 27% בחמש השנים עד 2012.In the five years since the film's release, much has changed in America.
בחמש השנים שעברו מאז השלמת הסרט, הרבה השתנה באמריקה.In the five years that she was with me, she wrote over 100 songs.
בחמש השנים שאנחנו משתפים פעולה, היא כתבה למעלה מ-100 שירים.Well, in the five years I hunted Reddington,
ובכן, בחמש השנים שאני ניצוד רדינגטון,Of all insurees said they had switched HPs in the five years preceding the survey.
מכלל המרואיינים דיווחו שעברו קופה בחמש השנים שקדמו לסקר.In the five years since the rape, my heart has pounded for only two guys.”.
בחמש השנים שחלפו מאז האונס היו רק שני בחורים שעשו לי דפיקות לב.We have come a long way in the five years that we have run the hotel.
ביתר שאת הכרתי אותה בחמש השנים האחרונות, שבהן ניהלתי את בית הנשיא.I sincerely hope that that refocusing will continue and accelerate in the five years to come.
אני בטוח שהמגמה הזאת תלך ותתחזק בחמש השנים הבאות.In the five years preceding the vaccination, only one lethal case of intussusception has been reported.
בחמש השנים שקדמו לתחילת התחסנות נרשם בצרפת רק מקרה מוות אחד כתוצאה מהתפשלות מעיים.I have written more in the last four months than I wrote in the five years before that.
כתבתי יותר בארבעת החודשים האחרונים מכשכתבתי בחמש השנים שקדמו להם.In the five years since that has occurred there, 40 percent increase in the murder rate in that country.
בחמש השנים מאז שזה החל שם, יש עלייה של 40 אחוזים בשיעור מקרי הרצח במדינה זו.In the five years I have known you, you have liked MacDougal for half the cases we have worked.
בחמש השנים שאני מכיר את טופלת על מקדוגל חצי מהמקרים שלנו.In historical research, this term is used for Jews in Europe and North Africa in the five years or so after World War II.
במחקר ההיסטורי משמש מונח זה לכלל היהודים שנמצאו באירופה וצפון אפריקה ב-4- 5 השנים שלאחר מלחמת העולם השנייה.In the five years since the ban has been in place,
בחמש השנים מאז שנכנס לתוקפו האיסור,In the five years between 2002 and 2007, the population of Florence grew by 3.22 percent,
בחמש השנים שבין 2002-2007 גדלה אוכלוסיית העיר בשיעור 5.72%,In the five years between 2002 and 2007, the population of Trento grew by 5.72 percent,
בחמש השנים שבין 2002-2007 גדלה אוכלוסיית העיר בשיעור 5.72%,I can assure you that in the five years I have been running this place there have only been two other occasions when customers complained of.
אני יכול להבטיח לך שב-5 השנים שאני מנהל את המסעדה… היו רק שני מקרים שלקוחות התלוננו על.
