Examples of using In the name of science in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All in the name of science.
הכל בשם המדע.Pasteur, in the name of science?
פסטר, בשם המדע?It was in the name of science.
זה היה בשם המדע.Why not in the name of science?
אז למה לא בשם המדע?All in the name of science, huh?
הכל בשם המדע, אה?Ready to joust in the name of science?
מוכן להילחם בשם המדע?Oh well, all in the name of science.
נו טוב, הכל בשם המדע.In the name of science I demand that ring.
בשם המדע אני דורש את הטבעת הזו.I'm asking you in the name of science.
אני מבקשת ממך בשם המדע.I had to, in the name of science.
הייתי חייב. בשם המדע.But it was all in the name of science.
אבל הכל היה בשם המדע.We cannot kill in the name of science.
אי אפשר לעשות דברים מזיקים בשם המדע.Kicking it Mengele-style, all in the name of science.
עובדים בשיטת מנגלה, הכל בשם המדע.Killing live animals in the name of science is inhumane.
הריגת בעלי חיים בשם המדע הוא לא אנושי.It was worth it in the name of science!
הוא היה עושה את זה בשם המדע בכיף!!All right, doctor, proceed in the name of science.
בסדר דוקטור תמשיך בשם המדע.But I could do it in the name of science!
הוא היה עושה את זה בשם המדע בכיף!!I would gladly sacrifice her date in the name of science.
בשמחה הייתי קורבן תאריך לה בשם המדע.-.Oh, so all this is in the name of science?
אה, אז כל זה בשם המדע?I have done things… terrible things, in the name of science.
עשיתי דברים… דברים נוראיים, בשם המדע.
