IN THE SAME ROOM TOGETHER in Hebrew translation

[in ðə seim ruːm tə'geðər]
[in ðə seim ruːm tə'geðər]
יחד באותו חדר
באותו חדר ביחד
באותו ה חדר חחחחחחחחחחחח
יחד באותה דירה
יחד באותו משרד

Examples of using In the same room together in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So, your parents can't be in the same room together.
כלומר ילדינו לא יוכלו לשהות יחד באותו החדר.
But I suppose I have never seen them in the same room together.
למרות שלמיטב ידיעתי איש מעולם לא ראה אותם יחד באותו החדר.
Nobody ever saw them in the same room together.
למרות שלמיטב ידיעתי איש מעולם לא ראה אותם יחד באותו החדר.
Jamal and Hakeem-- they can't stand to be in the same room together, let alone on the same stage.
ג'מאל וחאקים לא מסוגלים להיות יחד באותו חדר, שלא לדבר על אותה במה.
It took us a year after we kissed to be in the same room together, right?
זה לקח לנו שנה אחרי שהתנשקנו, להיות באותו חדר ביחד, נכון?
I am saying nobody has ever seen me and Batman in the same room together.".
אף אחד עוד לא ראה אותי ואת באטמן באותו החדר חחחחחחחחחחחח מקווה שהבנתם….
Anything that proves that you and I were ever in the same room together.
איזו הוכחה יש לך? כל מה שיוכיח שאתה ואני היינו יחד באותו חדר ביחד.
Im not saying I'm Batman, I'm just saying no one has seen batman and me in the same room together.
אני לא רוצה לטעון שאני הוא הבאטמן אבל אף אחד עוד לא ראה אותי ואת באטמן באותו החדר חחחחחחחחחחחח מקווה שהבנתם….
Are there people on that list who simply can't be in the same room together?
מכירים את הזוג הזה שלא יכולים להיות ביחד באותו חדר?
About their marriage Judi said,"We were just happy to be in the same room together.".
על נישואיה עם מייקל ויליאמס אמרה:"פשוט היינו שמחים להימצא באותו חדר יחד".
On her long marriage to Michael Williams We were just happy to be in the same room together.
על נישואיה עם מייקל ויליאמס אמרה:"פשוט היינו שמחים להימצא באותו חדר יחד".
But how often do these seven men all sit in the same room together?
אבל כמה פעמים קורה ששבעת הגברים האלה יושבים כולם ביחד באותו חדר?
Do you know what it's like to tell a five-year-old why Grandma and Uncle Harvey can't be in the same room together?
אתה יודע איך זה לספר לילד בן חמש למה סבתא ודוד הרווי לא יכולים להיות באותו חדר יחד?
It's been what… Almost a year since we have all been in the same room together?
היה מה… כמעט שנה מאז שהיינו כולנו באותו חדר ביחד?
No. What's weird is we haven't been in the same room together for years and the best we can do for Dev- Is to have a few drinks.
לא, מה שמוזר הוא, שלא היינו באותו מקום ביחד כבר שנים… וכל מה שאנחנו יכולים לעשות לזכר דייב, זה לשתות כמה משקאות.
Like, even the energy when they were in the same room together, it was like, woof.
אוהב, גם את האנרגיה כאשר הם היו באותו החדר ביחד, זה היה כמו, האו.
Never mind that I would never even seen them in the same room together.
למרות שלמיטב ידיעתי איש מעולם לא ראה אותם יחד באותו החדר.
he really freaks out if we're ever stuck in the same room together.
הוא משתגע אפילו אם אנחנו נתקעים לבד באותו החדר ביחד.
gabriel and daniels can hardly stand to be in the same room together anymore.
גבריאל ודניאלס כבר בקושי יכולים לסבול להיות באותו החדר ביחד.
It's not like anyone has ever seen them in the same room together.
למרות שלמיטב ידיעתי איש מעולם לא ראה אותם יחד באותו החדר.
Results: 58, Time: 0.0589

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew