Examples of using In the same room in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All of us together in the same room, one big happy family.
כולנו באותו החדר, משפחה אחת גדולה ושמחה.Get Charles and Louise in the same room together.
נכניס את צ'רלס ולואיז לאותו החדר יחד.We were always in the same room.
תמיד חלקנו את אותו חדר שינה.A miracle even to get them in the same room together.
עצם קיבוצם יחד באותו החדר הוא נס.I sleep in the same room with my brother.
אני ישן בחדר ביחד עם האחים שלי.Was in the same room.
זה היה באותו חדר.People in the same room, that is.
גרים באותו אוהל וזהו.So you had to call a national security meeting just to get us in the same room?
כינסת ישיבה ביטחונית כדי להכניס אותנו לאותו חדר?If we could just get Romeo and Juliet in the same room together.
אם רק היינו יכולים להביא את רומיאו ויוליה לאותו חדר.Dad, Amantha can't stand to be in the same room with me.
אבא, אמנתה לא יכולה לסבול שאני והיא באותו החדר.We were at the same school but not in the same room.
Jesus, we're staying in the same room.
אלוהים, יש לנו את אותו החדר.anything that will get doctors in the same room as.
כל דבר שיגרום לרופאים להיכנס לאותו החדר ש.There is just something that happens when you get like-minded people in the same room.
יש משהו שקורה כשאתה מקבץ אנשים דומים לאותה החדר.She was a little uncomfortable being in the same room with him.
הוא רועש ולא נעים לשהות אתו באותו החדר.Interesting stuff happens when you get people from different areas in the same room.
יש משהו שקורה כשאתה מקבץ אנשים דומים לאותה החדר.Had to be to get all you yokels in the same room again.
הוא חייב להיות שווה, אם הוא החזיר את כולכם לאותו חדר.There's an energy that happens when you put like-minded kids in the same room.
יש משהו שקורה כשאתה מקבץ אנשים דומים לאותה החדר.I wish they would put us in the same room.
הייתי רוצה שישימו אותנו בחדר יחד.You realize you're in the same room.
שמתן לב שאתן באותו החדר?
