IN THE SAME BUILDING in Hebrew translation

• באותו בניין
• באותו מבנה
• באותו מקום
• באותו בנין
• באותו בית
• באותו חדר
• באותו ביניין

Examples of using In the same building in English and their translations into Hebrew

It appears that Mr. Jordan and I were in the same building.
נראה כי מר ירדן ואני הייתי באותו הבניין.

We just live in the same building.
היא לא מכירה אותי. אנחנו רק גרים באותו הבנין.

In the big cities you have people who live in the same building but don't even say'Good Morning' to each other.
בערים הגדולות מוצאים אנשים שגרים באותו בניין אבל אפילו 'בוקר טוב' הם לא אומרים אחד לשני.

For this reason, Native Language College offers you the opportunity to stay in the same building in which the school is located,
מסיבה זו, Native Language College מציע לך הזדמנות להישאר באותו בניין שבו נמצא בית הספר,

Now that the fugitive's nuclear family has moved to another apartment in the same building, the military intends to demolish their current home as well.
כעת, משעברה משפחתו הגרעינית של המבוקש להתגורר בדירה אחרת באותו מבנה, מבקש הצבא להרוס גם את דירת המגורים הנוכחית.

located in the same building as the classrooms, the aforementioned consultation
הממוקמים באותו בניין כמו הכיתות,

accessible storage area in the same building.
גדול ונגיש, באותו מבנה.

3DK co-located in the same building.
והן ממוקמות באותו מקום.

Bold, who lived in the same building as her attacker, had called police for help at least once before she was killed.
בולד, שגרה באותו בניין כמו התוקף, טלפנה לפחות פעם אחת למשטרה וקראה לעזרה לפני שנהרגה.

Arthur, coincidentally, stopped on his voyage at the little island of Saint Helena and stayed in the same building to which Napoleon I would later be exiled.
באופן מקרי, עצר ארתור באמצע מסעו באי הקטן סנט הלנה ושהה שם באותו בית שלימים בילה בו נפוליאון את גלותו.

The two passenger terminals are in the same building, and you can easily walk between them.
שני הטרמינלים ממוקמים באותו ביניין, וניתן לעבור בינהם בהליכה בקלות.

We have worked together for years in the same building,- and you never talk to me.
אנחנו עבדנו ביחד במשך שנים באותו בנין, ואת אף פעם לא דיברת אלי.

In the same building is the Agfa-Foto-Historama with its displays of photographs and cameras dating back to 1840.
באותו בניין הוא אגפה-פוטו-היסטורימה עם תצוגות של צילומים ומצלמות משנת 1840.

The school, which was located in the same building as the art gallery until 1912, now has its own premises nearby.
בית הספר שהיה ממוקם עד 1912 באותו הבניין בו שוכנת הגלריה לאמנות מצוי כיום בבניין סמוך משלו.

In the same building are also the chief officers of Paralelní Polis- a center for the promotion of alternate currency payments that organizes worldwide conferences in the topic.
ובאותו בניין נמצאים גם המשרדים הראשיים של Paralelní Polis- מרכז לקידום תשלום באמצעים חלופיים שמארגן כנסים עולמיים בנושא.

Green's grow operation is located in the same building as O'Neil's store,
גרין מגדל קנאביס באותו הבניין בו החנות של אוניל,

In order to improve the acoustic isolation between residential buildings in the same building, an ashbond partition was built,
לשיפור הבידוד האקוסטי בין דירות מגורים באותו המבנה נבנה מחיצות אשבונד,

Joseph died of a protracted illness and was treated at a clinic that was housed in the same building as Byrd's sanatorium.
וטופל במרפאה שהיתה ממוקמת באותו הבניין של חדר הטיפולים של בירד.

a team of'Grave Encounters'… filmed their sixth episode of a reality series. in the same building.
את הפרק השישי שלהם בסדרת טלוויזיה מציאותית, כאן, בבניין הזה.

two sisters who coincidentally are roommates in the same building.
שתי אחיות החולקות דירה בבניין שלהם.