IN THIS TASK in Hebrew translation

• במשימה זו
• במטלה ה זו
• בתפקיד זה

Examples of using In this task in English and their translations into Hebrew

Connecting a piece of writing to the ideologies of its time is a significant component in this task.
חיבור פיסת כתיבה לאידיאולוגיות של זמנה הוא מרכיב משמעותי במשימה זו.

Although in all cases the best thing is get in touch with a specialist consultant will help him in this task.
למרות בכל המקרים מומלץ ליצור קשר עם חברת ייעוץ המתמחה יעזור לו במשימה זו.

Connecting a piece of writing to the ideologies of its time is a significant component in this task.
חיבור חתיכת כתיבה לאידיאולוגיות של זמנה הוא מרכיב משמעותי במשימה זו.

We praise each of you for your strength and forbearance in greatly aiding us in this task.
אנו משבחים כל אחד מכם בגין כוחכם ואיפוקכם בסיוע הגדול לנו במשימה זו.

Your participation in this task is both strategic and necessary for the advancement of the U.S. Military.
השתתפותך משימה זו היא גם אסטרטגית והכרחית לקידום של צבא ארה"ב.

While the volunteers were participating in this task, the researchers used functional MRI to measure their brain activity.
בעוד המשתתפים היו עסוקים במשימה, החוקרים השתמשו במכשיר MRI כדי לאמוד את הפעילות המוחית שלהם.

While the volunteers was participating in this task, the researchers used functional MRI to measure their brain activity.
בעוד המשתתפים היו עסוקים במשימה, החוקרים השתמשו במכשיר MRI כדי לאמוד את הפעילות המוחית שלהם.

To support customers in this task, Mini-Circuits offers a wide range of modular and fully customized integrated solutions, including high-order switch matrices for signal routing.
על מנת לתמוך בלקוחות בביצוע משימה זו, מציעה חברת Mini-Circuits טווח רחב של פתרונות מובנים מודולריים ומותאמים באופן אישי במלואם, לרבות מטריצת מיתוג מסדר גבוה עבור ניתוב אותות.

In this task, kids have to sort cards in one way-- like by shape-- over and over until they build up a habit.
במשימה הזאת, הילדים צריכים למיין כרטיסים באופן מסוים-- כמו לפי צורה-- שוב ושוב עד שהם יוצרים הרגל.

important records, only the best of the best can succeed in this task.
רגישים וחשובים רק הטובים שבטובים יכולים לעמוד במשימה בכבוד.

The Beauxbatons champion, Miss Delacour has unfortunately been forced to retire so she will take no further part in this task.
המתמודדת של בובטאון, הגברת דלאקור… למרבה הצער נאלצה לפרוש… ולא תיקח חלק במשימה הזו.

If they were wise leaders, they would have sought women to assist them in this task.
אם לוועדות האיתור הנושא הזה היה חשוב, הן היו מחפשות נשים לתפקיד הזה.

I am a partner to anyone ready and willing to play their part in this task.
אני שותף של כל מי שמוכן לתת את חלקו במשימה הזאת.

Converting savings into a game is the best way to involve the little ones in this task.
המרת חיסכון למשחק היא הדרך הטובה ביותר לערב את הקטנים במשימה זו.

In this task, we will look at the user's shape recognition(spatial vision),
במשימה זו נבחן את הזיהוי הצורני של המשתמש(ראייה מרחבית),

The best in this task was Teresa,
הטוב ביותר במשימה זו היה טרזה,

In this task, they anonymously rolled a die and reported the number back to us,
במשימה זו הם גלגלו באופן אנונימי מטען ודיווחו לנו את המספר,

we in Israel will do everything to help them in this task.".
ואני מבטיח שישראל תעזור לצרפת במשימה זו".

a lot of food, during the time of heat and reproduction, and when the mother takes care of the cubs(the male does not participate in this task).
למעט מפגשים ספוראדיים באזורים עם הרבה מזון, בזמן החום וההעתקה, וכשהאם מטפלת בגורים(הזכר אינו משתתף במשימה זו).

Let yourself be immersed in this task by letting go of the feeling that you need to quickly rush through it- that you need to move on to the next task waiting for you.
תן לעצמך להתמסר לחלוטין למשימה הנוכחית על ידי ויתור על ההרגשה שאתה צריך למהר ולסיים אותה ולעבור למשימה הבאה שמחכה לך.