EACH TASK in Hebrew translation

• כל משימה
• כל פעילות
• כל מטלה
• כל פעולה

Examples of using Each task in English and their translations into Hebrew

Excellence: we strive to excel and to carry out each task in the best way possible.
מצוינות: אנו שואפים למצוינות בכדי לבצע כל משימה בדרך הטובה ביותר.

During our work we have managed to gain the respect of our customers by offering a functional software for each task.
במהלך עבודתנו הצלחנו להשיג את הכבוד של הלקוחות שלנו על ידי הצעת פונקציונליות התוכנה עבור כל משימה.

Dumbledore instead gives instructions to the Triwizard champions before each task.
ודמבלדור נותן הוראות לאלוף הטריוויזארד לפני כל משימה.

divide the task into smaller pieces or assign each task individually.
חלק את המשימה לחלקים קטנים יותר או הקצה כל משימה בנפרד.

including gay and transgender-- worked with pencil and paper to develop flowcharts defining each task to be done.
כולל לסביות וטרנסג'נדריות-- עבדו עם עפרון ונייר כדי לפתח טבלאות זרימה שמגדירות כל משימה שיש לעשות.

The process is followed(3), and the column window is opened, the system opens 4 columns by default(4), each one indicates the progress level of each task.
התהליך הוא אחריו(3), ואת חלון העמודה נפתחת, המערכת פותחת עמודות 4 כברירת מחדל(4), כל אחד מציין את רמת ההתקדמות של כל משימה.

Every operating system has something called the scheduler that tells the CPU how long to work on each task before switching, and what to switch to.
לכל מערכת הפעלה יש משהו שנקרא מערכת תזמון שאומרת למעבד כמה זמן לעבוד על כל משימה לפני שהוא עובר לאחרת, ולמה לעבור.

You should avoid simultaneously doing multiple tasks to finish each task with the sufficient concentration level.
יש להימנע בעת ובעונה אחת עושה משימות מרובות כדי לסיים כל משימה עם רמת ריכוז מספיק.

Set how long each task will take to complete, and when you would like to get it done.
תקבעו כמה זמן אתם מתכוונים להקדיש לכל משימה ועד מתי צריך להספיק לעשות אותה.

When we try, we do each task less well than if we had given it our full attention.
כשאנו מנסים, אנו עושים כל אחת מהמשימות פחות טוב ממה שהיינו עושים אם היינו נותנים לה את מלוא הקשב.

do not forget to note the time that you need to perform each task!
אל תשכחו לציין את הזמן שאתה צריך לבצע כל עבודה!

Time-Oriented- How long will it take for you to accomplish each task?
הצבת מטרות ברות-ביצוע- כמה זמן לוקח לך באמת לבצע כעת כל אחת מהמשימות שעליך לבצע?

How is it that the colony manages to adjust the numbers of workers performing each task as conditions change?
כיצד המושבה מצליחה לווסת את מספר הפועלות שעוסקות בכל משימה כאשר התנאים משתנים?

carry out each task responsibly and attentively, and through your collective
לבצע כל משימה בצורה אחראית ובתשומת לב,

to the correct solution of each task should be to develop a specific strategy.
ולפתרון הנכון של כל משימה צריך להיות כדי לפתח אסטרטגיה ספציפית.

you can use this type of column to calculate the number of calendar days required to complete each task based on the Start Date and Date Completed columns(=[Date Completed]-[Start Date]).
באפשרותך להשתמש בסוג עמודה זה כדי לחשב את מספר הימים בלוח השנה הדרושים כדי להשלים כל פעילות בהתבסס על העמודות תאריך התחלה ותאריך שהושלמו(=[date הושלם]-[תאריך התחלה]).

assign each task to the proper cognitive resources,
להקצות כל משימה למשאב הקוגנטיבי הנכון,

you can use a column to calculate the number of days it takes to complete each task, based on the Start Date and Date Completed columns.
באפשרותך להשתמש עמודה כדי לחשב את מספר הימים שנדרש להשלמת כל פעילות, בהתבסס על עמודות תאריך התחלה ואת תאריך סיום.

more tasks may be created, each task related to each of the separate discrete cognitive skills.
נפרדות ומטלה אחת או יותר נוצרות, כאשר כל מטלה קשורה לאחת המיומנויות הקוגניטיביות הנפרדות.

estimate how long it will take you to perform each task and set a deadline for each task.
העריכו כמה זמן ייקח לכם לבצע כל משימה והציבו מועד סיום לצד כל משימה.