ANOTHER TASK in Hebrew translation

Another task was to organize a World Congress of Jewish Women to renew the ties with European Jewish women which had been suspended during the war.

משימה נוספת הייתה לארגן כנס עולמי לנשים יהודיות על מנת לחדש את הקשרים עם יהודיות אירופאיות שהושהו בעקבות המלחמה.

I have another task for you, Hassansin, but you will have to be quick.

יש לי משימה נוספת עבורך, חשאשין. אך יהיה עליך להזדרז, הטרף שלך השיג יתרון מוקדם.

However, in different conditions, the ant might do another task, and so its role is not fixed.

עם זאת, בתנאים שונים הנמלה עשויה לבצע משימה אחרת, ולכן תפקידה אינו קבוע.

But now I have another task for you. Help my daughter to find that tiny, helpless baby… that continues somehow to elude her.

אבל עכשיו יש לי משימה חדשה עבורך תעזור לבת שלי למצוא את התינוקת הקטנה וחסרת הישע… היא ממשיכה איכשהוא להתחמק ממנה.

Another task we have set for ourselves is to fight antisemitism and any form of racism.

משימה נוספת ששמנו לעצמנו היא להילחם באנטישמיות ובכל צורה של גזענות.

it will encourage you to do another task.

ותעודד אתכם להשלים משימה נוספת.

will encourage you to do another task.

ותעודד אתכם להשלים משימה נוספת.

It gives you a small sense of pride and also encourages you to complete another task and so on.

היא תעניק לכם תחושת גאווה קטנה, ותעודד אתכם להשלים משימה נוספת.

encourage you to do another task.

ותעודד אתכם להשלים משימה נוספת.

was given another task.

הועמדה משימה נוספת.

As wonderful as this experience was we knew that God had still another task for us.

עם כל החוויות המופלאות שחווינו דרך ניסיון זה, ידענו שיש לאלוהים משימה נוספת עבורנו.

it will encourage you do another task.

ותעודד אתכם להשלים משימה נוספת.

it will also encourage you to do another task, and another, and another..

ויעודד אתכם לעשות עוד משימה, ועוד אחת, ועוד אחת.

But when they are focused on another task, like meeting a deadline,

אבל כשהם מרוכזים במשימה אחרת, כמו עמידה בלוח זמנים,

will encourage you to do another task, and another one.

ויעודד אתכם לעשות עוד משימה, ועוד אחת, ועוד אחת.

Another task used in this example is named jar:

עוד task שמשתמשים בו בדוגמה הזאת נקרא jar:

encourage you to do another task and another task throughout the day.

ויעודד אתכם אתם לעשות עוד משימה, ועוד אחת.

This is just another task that you're adding to your to-do list,

מדובר רק במטלה נוספת שאתם מוסיפים לסדר היום שלכם,

Then the resource reports 3 hours of work on one task and 7 hours of work on another task for 10 hours of actual work,

לאחר מכן המשאב מדווח על 3 שעות עבודה בפעילות אחת ועל 7 שעות עבודה בפעילות אחרת עבור 10 שעות עבודה בפועל,

You say, it's about doing 10 of these questions, but another task is turning up to 20 classes on time, but another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times, another task is hitting this particular target.

אתם אומרים שצריך לפתור את 10 השאלות האלה אבל משימה אחרת היא להגיע ל20 שיעורים בזמן ומשימה אחרת היא לשתף פעולה עם אנשים אחרים משימה נוספת היא להראות את העבודה שלכם חמש פעמים משימה אחרת היא להכות את המטרה המסוימת הזאת.