IN THREE DIMENSIONS in Hebrew translation

• בשלושה ממדים
• בשלושה מימדים
• בתלת מימד
• בתלת ממד

Examples of using In three dimensions in English and their translations into Hebrew

Each layer of the Rubik's Cube can rotate in three dimensions and in two directions.
כל רובד של הקוביה ההונגרית יכול להסתובב בשלושה מימדים ובשני כיוונים.

Or in regular, but in three dimensions, where the thing that changes is the light,
או רגיל, אבל בשלושה ממדים, שבה הדבר שמשתנה זה האור,

Because in three dimensions, you always want to turn to somebody else, don't you?
מכיוון שבמימד השלישי אתם תמיד רוצים ללכת למישהו אחר, נכון?

The process entails changes in three dimensions: In the feelings
התהליך מכוון לשבות שלושה ממדים של מצב חברתי:

Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
החיים יהיו מורכבים מהרבה קווים אפשריים שהולכים בכל כיוון אפשרי בכל שלושת המימדים.

and hear in three dimensions(and your perception of time) in fact emanates from a flat two-dimensional field," says one of the team,
מרגישים ושומעים בשלושה ממדים- ותפישת הזמן שלכם- למעשה נובעים משדה שטוח ודו-ממדי",

Modern CAD/CAM packages can also frequently allow rotations in three dimensions, allowing viewing of a designed object from any desired angle, even from the inside looking out.
חבילות CAD מודרניות מסוגלות לעיתים קרובות לאפשר תנועות סיבוביות בשלושה מימדים, מה שמקנה למשתמש את היכולת לצפות באובייקט המתוכנן מכל זווית רצויה, אפילו מבפנים בראיה החוצה.

feel and hear in three dimensions(and your perception of time) in fact emanates from a flat two-dimensional field,” said Kostas Skenderis,
מרגישים ושומעים בשלושה ממדים- ותפישת הזמן שלכם- למעשה נובעים משדה שטוח ודו-ממדי",

Being able to fly through the nebula's tapestry in three dimensions gives people a much better sense of what the universe is really like,” explained the Space Telescope Science Institute's visualization scientist Frank Summers,
היכולת לעוף דרך מבנה הערפילית בשלושה מימדים נותנת לאנשים הבנה טובה הרבה יותר של איך באמת נראה היקום", אמר פראנק סאמרס, מהמכון למדע טלסקופ החלל בבולטימור,

The attraction appears in three dimensions in a couple of languages,
האטרקציה מופיעה בתלת מימד במספר שפות,

feel and hear in three dimensions(and your perception of time) in fact emanates from a flat two-dimensional field," said study
מרגישים ושומעים בשלושה ממדים- ותפישת הזמן שלכם- למעשה נובעים משדה שטוח ודו-ממדי",

A new book with illustrations in three dimensions, a new book where the title is written in the edge of each page
ספר חדש עם הדמיות בתלת מימד, ספר חדש איפה כתוב את הכותרת בקצה של כל עמוד,

So, I implemented this pen that can help designers and architects not only think in three dimensions, but they can actually draw, so that it's more intuitive to use that way.
אז יצרתי עט זה אשר יכול לעזור למתכננים וארכיטקטים לא רק לחשוב בשלושה מימדים, אלא שהם יכולים ממש לצייר כך שזה יותר אינטואיטיבי להשתמש בו בדרך זו.

And if you were to graph this in three dimensions, you will see-- and this is what's interesting-- you will see that vector, if my math is correct, minus 35i, minus 26j, plus 23k, is perpendicular to both of these vectors.
אם הייתם משרטטים את זה בשלושה ממדים, תראו- וזה מה שמעניין- תראו שהווקטור הזה, אם החשבון שעשיתי נכון, מינוס 35i, מינוס 26j.

The platform enables set up and manage easily and fast virtual stores in three dimensions, which the consumer can roam in real time similar to a regular store,
הפלטפורמה מאפשרת להקים ולנהל בקלות ובמהירות חנויות וירטואליות בתלת ממד, בהן הצרכן יכול לשוטט בזמן אמת בדומה לחנות רגילה,

that is in three dimensions but what difference is it,
וזה מתרחש בשלושה מימדים ומה שהשונה הוא,

and hear in three dimensions(and your perception of time) in fact emanates from a flat two-dimensional field,” study author
מרגישים ושומעים בשלושה ממדים- ותפישת הזמן שלכם- למעשה נובעים משדה שטוח ודו-ממדי",

fun interface in three dimensions, designs ready or customized, implementing
ממשק מרהיב ומהנה בתלת ממד, עיצובים מוכנים או בהתאמה אישית,

objects that are static in three dimensions can seem to be moving relative to one or more additional spatial dimensions..
אובייקטים נייחים בשלושה ממדים יכולים להראות כאילו נעים באופן יחסי למימד מרחבי נוסף אחד או יותר.

legs, a rotating head, and it has the capability to"see" objects in three dimensions and recognize chores that need to be done.
רגליים וראש מסתובב ויש לו את היכולת"לראות" עצמים בשלושה מימדים ולזהות מטלות שצריכות להתבצע.