IN TURN CAN in Hebrew translation

One person can infect up to seven, who then in turn can do the same.

אדם אחד יכול להדביק עד שבע, שאז בתורו יכול לעשות את אותו הדבר.

Video's hosted on YouTube have a much larger potential audience, which in turn can translate into more views.

לסרטון וידאו המתארח ב- YouTube יש קהל פוטנציאלי גדול הרבה יותר, אשר בתורו יכול להפוך לתצוגות נוספות.

Today, hundreds of companies competing for this service, which in turn can have a lot of diversity in offerings and tools depending on the types of servers,

היום, הם מתחרים מאות חברות עבור שירות זה, אשר בתורו יכול לקבל הרבה גיוון מנחות וכלי בהתאם סוגי שרתים,

Today, hundreds of companies competing for this service, which in turn can have a lot of diversity in offerings and tools depending on the types of servers,

כיום, מאות חברות מתחרות עבור שירות זה, אשר בתורו יכול להיות מגוון רב בהנפקות וכלים בהתאם לסוגי השרתים,

Morgenstern's paintings in turn can be compared to“frozen jazz”:

הציורים של מורגנשטרן בתורם יכולים להיות מושווים לג'אז

Guggulsterone compounds act as a natural stimulant on the thyroid gland which in turn can help to speed your body's metabolic rate allowing you to burn calories at a faster rate.

Guggulsterone חלץ מעשים ולתקשור טבעי על בלוטת התריס אשר בתורו יכול לעזור כדי להאיץ את קצב חילוף החומרים של הגוף שלך עוזרת לך לך לשרוף קלוריות בקצב מהיר יותר.

engineering, there are many ways of expressing or describing it, which in turn can become very confusing for many people to comprehend.

ישנן דרכים רבות להביע או לתאר אותה, אשר בתורן יכולות להיות מאוד מבלבלות עבור אנשים רבים להבין.

Today, competing hundreds of companies for this service, which in turn can have much diversity in offerings and tools depending on the types of servers,

כיום, מאות חברות מתחרות עבור שירות זה, אשר בתורו יכול להיות מגוון רב בהנפקות וכלים בהתאם לסוגי השרתים,

rotating shifts can impact your sleep quality, which in turn can affect productivity

משמרות סיבוב יכול להשפיע על איכות השינה שלך, אשר בתורו עשוי להשפיע על התפוקה והביצועים,

Today, competing hundreds of companies for this service, which in turn can have much diversity in offerings and tools depending on the types of servers,

היום, הם מתחרים מאות חברות עבור שירות זה, אשר בתורו יכול לקבל הרבה גיוון מנחות וכלי בהתאם סוגי שרתים,

rotating shifts can impact your quality of sleep, which in turn can affect productivity

משמרות סיבוב יכול להשפיע על איכות השינה שלך, אשר בתורו עשוי להשפיע על התפוקה והביצועים,

Psychological processes can change- and can be changed by- alterations in the function of hormone-regulating centers like the hypothalamus and the pituitary and adrenal glands, which in turn can affect the nervous system.

תהליכים פסיכולוגיים יכולים לשנות- וניתן לשנותם על ידי שינויים- הפונקציה של מרכזים הורמונלי הורמון כמו ההיפותלמוס ואת בלוטות יותרת המוח ואת בלוטות יותרת הכליה, אשר בתורו יכול להשפיע על מערכת העצבים.

of a particular infection. This in turn can be fed into a mathematical model for the epidemic.

של זיהום מסוים. זה בתורו יכול להיות מוזן למודל מתמטי למגפה.

so they merge into the next number, which in turn can be connected with other numbers on the board.

כך שהם מתמזגים למספר הבא, אשר בתורו יכול להיות מחובר עם מספרים אחרים על הלוח.

giving birth to preterm, low-weight babies- the bacteria from a gum infection can get into a pregnant woman's bloodstream and increase inflammatory markers, which in turn can stimulate contractions.

תינוקות עם משקל נמוך- החיידקים מדלקת חניכיים יכולים להיכנס למחזור הדם של אישה הרה ולהגדיל את הסמנים הדלקתיים, אשר בתורו יכול לעורר התכווצויות.

This may be accompanied by the appearance of"broken" sectors on the hard disk(bad block), which in turn can damage the information,

יתכן וזה מלווה בהופעה של סקטורים"שבורים" בדיסק הקשיח(חסימת רע), אשר בתורם יכולה לפגוע במידע,

This in turn can cause the body to be in an inflammatory state for extended periods of time,

זה, בתורו, יכול לגרום לגוף להיות במצב דלקתי לפרקי זמן ממושכים,

And you, in turn can forgive me for my indiscretions which is far in the past they're nothing

ואילו את, בתורך, יכולה לסלוח לי בגין חוסר שיקול הדעת שלי,

And this in turn can provide the material point of release of the lands subjugated by oil imperialism,

זה, בתורו, יכול לספק את הבסיס החומרי לשחרורן של המדינות המדוכאות מאימפריאליזם הנפט,

Just as in humans, excessive stress in dogs is not healthy, as it increases the blood pressure and cortisol levels, which in turn can have adverse effects on major organs such as the heart and the kidneys.

בדיוק כמו אצל בני אדם, לחץ יתר אצל כלבים אינו בריא, מכיוון שהוא מעלה את לחץ הדם ואת רמות הקורטיזול, אשר בתורו עלולות להשפיע לרעה על איברים מרכזיים כמו הלב והכליות.