THIS IN TURN in Hebrew translation

• זה בתורו
• זה בתמורה

Examples of using This in turn in English and their translations into Hebrew

This in turn leads to a healthy return on investment and helps to support a growing business or organization.
זה בתורו מוביל לתשואה בריאה על השקעות ועוזר לתמוך בעסק או בארגון צומח.

This in turn allows more users to get to your site and find your content(even if originally it was
זה בתורו מאפשר למשתמשים יותר להגיע אל האתר שלכם למצוא את התוכן שלך(גם

This in turn implies a mountain of wasted resources-time and money that would be better spent preparing students for the jobs they're likely to do.
דבר זה בתורו משמעו הר של משאבים מבוזבזים- זמן וכסף שמוטב היה להשקיעם בהכנת הסטודנטים לעבודות שסביר שיבצעו.

This in turn prevents the release of other allergy chemicals and increased blood supply to the area,
זה בתורו מונע הפרשת חומרים כימיים אלרגיה אחרים ומקטין את אספקת הדם לאזור,

This in turn is an expression of the LRP's inability to break from middle class politics and sink roots in the working class.
זה בתורו ביטוי לכשלון של ה-LRP להתנתק מהפוליטיקה של מעמד הביניים ולהכות שורשים בקרב העובדים.

This in turn prevents the release of other allergy chemicals and increased blood supply to the area,
זה בתורו מונע הפרשת חומרים כימיים אלרגיה אחרים ומקטין את אספקת הדם לאזור,

This in turn is produced as a result of optimum hormonal output in other areas(including the optimal production of growth hormone) and a relevant intake of Iodine.
זה בתורו מופק כתוצאה של פלט הורמונלי אופטימלי בתחומים אחרים(כולל ייצור אופטימלי של הורמון גדילה) ואת צריכת רלוונטי של יוד.

This in turn causes you pain when you sit,
זה בתורו גורם לך כאב

This in turn will vary the amount of energy(E)
זה בתורו ישתנה כמות האנרגיה(E)

This in turn increases the production of red blood cells as the EPO makes it way to the bone marrow to trigger red blood cell production.
זה בתורו מגביר ייצור כדוריות דם אדומות כמו EPO עושה את זה דרך במח העצם כדי ייצור תאי הדם האדומים על ההדק.

Many, many of those on Earth would be afraid and this in turn would/could spiral the energy on a downward slide of confusion for a time.
רבים מאלה על כדור הארץ היו פוחדים וזה בתמורה היה/יכול לסחרר את האנרגיה בירידה למטה של בלבול לזמן מה.

eat enough protein when dieting to lose weight, you can lose quite a bit of muscle, and this in turn hampers your weight loss in several ways.
מספיק חלבון כשאתה מנסה לרדת באחוזי השומן, אתה יכול לאבד לא מעט מסת שריר ובתמורה זה ישפיע על.

Forget politics, I know it's important, and this in turn is important and Jolly but the children of the children.
עזבי עכשיו פוליטיקה, אני יודעת שזה חשוב, וגם בתורה זה חשוב וללללל.

This in turn, gives the benefit of greater control of weight distribution and increases the sensitivity of controlling mechanisms.
זה בתורו, נותן את היתרון של שליטה רבה יותר של חלוקת משקל מגביר את הרגישות של מנגנוני השליטה.

This in turn may help prevent the excessively rapid and repetitive firing of electrical signals and thus stabilise the electrical nerve activity in the brain.
זה בתורו יכול לעזור למנוע את הירי מהיר החוזר באופן מוגזם של אותות חשמליים ובכך לייצב את פעילות העצבים החשמלית במוח.

This in turn tends to make the male population appear sensible,
זה בתורו הופך את האוכלוסייה הגברית נראית חכמה, מרגיש בטוח,

This in turn makes self-care such as dressing and washing and classroom activities that require touch more manageable.
זה בתורו עושה טיפול עצמי כגון ההלבשה כביסה ופעילויות בכיתה המחייבים מגע יותר לניהול.

This in turn, is enabling us to work with governments and corporations,
עובדה זו, בתמורה, מאפשרת לנו לעבוד עם ממשלות וחברות,

This in turn will stop hair loss and allow your hair to maintain its growth and strength.
זה בתורו, יעצור את נשירת שיער ויאפשר לשיער לשמור על צמיחה וחוזק.

This in turn means that the chances of pregnancy within one year after 35 years are about to 78%.
זה, בתורו, כלומר ההסתברות להריון בתוך שנה אחת לאחר גיל 35 הוא כ-78%.