INCOMES in Hebrew translation

• הכנסה
• משכורות
• הכנסות
• מפרנסים

Examples of using Incomes in English and their translations into Hebrew

Around the world, housing prices have risen much faster than incomes.
בכל העולם מחירי הדירות עלו בקצב גדול יותר מעליית ההכנסה".

My patients don't disclose their incomes to me.".
החולים שלי לא מגלים לי את ההכנסה שלהם.".

Whatever Happened to Incomes Policy?
ומה קרה בתחום ההכנסה?

They will have paid tax on their incomes and capital gains.
הם ישלמו מיסים על ההכנסה שלהם, על ההון ועל הכנסות מהון.

Statistics show that good salespeople enjoy incomes far above the.
מחקרים מראים שאנשים יפים נהנים מהכנסה גבוהה יותר….

price, incomes, wealth and distribution of goods.
מחיר, משכורות, עושר והפצה של סחורות.

A capitalist economy relies on free-markets to determine price, incomes, wealth, and distribution of goods.
כלכלה קפיטליסטית מסתמכת על השווקים החופשיים כדי לקבוע, מחיר, משכורות, עושר והפצה של סחורות.

and provide incomes for thousands of people through scuba diving tourism.
ולספק הכנסות עבור אלפי אנשים באמצעות צלילה תיירות צלילה.

Switzerland has achieved one of the highest per capita incomes in the world with low unemployment rates and a balanced budget.
שווייץ השיגה את אחת מההכנסות הגבוהות ביותר לנפש בעולם, במקביל לשעורי אבטלה נמוכים ועם גירעון תקציבי נמוך.

Average incomes in China are still one-fifth to one-quarter of levels in the United States, and much of China's interior is still underdeveloped.
השכר הממוצע בסין הוא בין רבע לחמישית מבארה"ב, כשהאזורים הפנימיים של סין מפותחים הרבה פחות.

In two other places- Dubai and São Paulo- real incomes have fallen more than home prices, creating similar challenges.
בשני מקומות אחרים- דובאי וסאו פאולו- הייתה הירידה בהכנסה הריאלית חדה יותר מהירידה במחירי הדיור, וזה יצר אתגרים דומים.

In the United States over the past hundred years, incomes have increased 30 times,
בארה"ב, במהלך מאה השנה האחרונות, ההכנסה עלתה פי 30,

And the key reason we were able to it was not only rising incomes but also a few key breakthroughs: vaccines that were used more widely.
והסיבה המרכזית שהשגנו זאת אינה רק הגידול בהכנסה, אלא גם כמה פריצות-דרך חשובות: נעשה שימוש נרחב יותר בחיסונים.

People's lives, their pensions and incomes for years ahead cannot and must not depend on the price of oil, which changes every day.
חייהם של אנשים, הפנסיה שלהם, ההכנסות במשך שנים קדימה לא יכול ולא צריך לסמוך על מחיר הנפט, אשר משתנה כל יום.

Stanford: Students whose parents have incomes less than $125,000 a year receive free tuition.
לדוגמא, סטנפורד הודיעה כי סטודנטים שמגיעים ממשפחות עם הכנסות של פחות מ-125 אלף דולר בשנה יהנו מפטור משכר לימוד.

The economy is growing again; wages, incomes, home values, and retirement accounts are rising again;
המשכורות, ההכנסה, מחירי הבתים וערך הפנסיות, כולם שוב עולים;

the Instruction for the compilation of information on other incomes and expenses of the reporting period provides for the account 91“Other income and expenses”.
ההוראה לאיסוף מידע על הכנסות והוצאות אחרות בתקופת הדוח מעניקה לחשבון 91"הכנסות והוצאות אחרות".

And yet, over the last decade, the incomes of most Americans have actually fallen by about 6 percent.
ולמרות זאת, בעשור האחרון, השכר של רוב האמריקאים נפל בפועל ב-6%.

Those incomes are then used to cover expenses(wages& salaries,
בהכנסות אלה נעשה שימוש לכיסוי הוצאות(משכורות, דיבידנדים), חסכונות(רווחים,

the population diversity is high, and the residents enjoy high incomes that average $137,188 per household.
באוכלוסיות גבוה והתושבים נהנים מהכנסות גבוהות בממוצע 137,188 דולר למשק בית.