Examples of using Injun in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
but he dresses like an injun, scalps like one.
אבל מתלבש כמו אינדיאני, מקרקף כמוהם.This injun bothering you, miss?
האינדיאני הזה מטריד אותך, גברת?So who's your chief, little Injun?
אז מי הצ'יף שלך, אינדיאני קטן?Yeah, come off an Injun, a big buck by the name of Sack-o-Tabacky.
כן, זה נפל מההודי כסף גדול, בשם… שקיק טבאק.Got you covered, Injun.
אני שומר עליך, אינדיאני.Know what the Injun said when asked why he rode and the squaw walked?
יודע מה האינדיאני אמר כששאלו אותו מדוע הוא רוכב ואישתו צועדת?Come sneaking up like an Injun.
מסתנן לך כמו איזה אינדיאני.Besides, ever since Injun Joe's been gone, pretty safe.
אגב, מאז שג'ו האינדיאני הלך, זה מקום בטוח.Injun Joe is not even real.
ג'ו האינדיאני בכלל לא אמיתי.Injun's looking, same as us.
האינדיאני מחפש, בדיוק כמונו.Do you think Injun Joe was here?
אתה חושב שג'ו האינדיאני היה פה?Fixes bad Injun for little white man.
פוני יטפל באינדיאני הרע בשביל האיש הלבן הקטן.One night, he and Injun Joe threw back a few too many.
לילה אחד הוא וג'ו האינדיאני נזרקו משם משום ששתו יותר מידי.Tom glanced at Injun Joe's iron face and his tongue failed him.
טום שלח מבט אל פני הפלדה של ג'ו האינדיאני ולשונו כשלה.I just might hang you and that Injun to the same tree.
אולי אתלה אותך ואת האינדיאני על אותו עץ.Saw him heading north out of town with a renegade Injun.
ואז הוא רכב צפונה מחוץ לעיר, עם איזה עריק אנדיאני.Was it the shit part or the Injun part that got you?
זה היה חלק החרא או חלק האינדיאני שיש לך?Never seen no Injun fall off a horse.
Cause he just happened to get clunked out as Injun Joe did it.
כי הוא הוכה ע"י ג'ו והתעלף ג'ו האינדיאני עשה זאת.Yesterday morning Injun Joe brought something by.
אתמול בבוקר, ג'ו האינדיאני הביא משהו.
