INJUN in Hungarian translation

• indián

Examples of using Injun in English and their translations into Hungarian

I have been mother, daughter, injun, wife, and whore.
Anya, lány, Injun, feleség és szajha vagyok.

This injun bothering you, miss?
Az indián zaklatja önt, kisasszony?

No Injun guide yet.
Nincs még itt az indián.

You don't learn very fast, Injun.
Nem tanulsz valami gyorsan, őregem.

Come sneaking up like an Injun.
Settenkedik itt, mint egy indián.

I get to kill me a stinkin' Injun.
mánis kinyírok egy büdös rézbőrűt.

Potter and Injun Joe were carrying a handbarrow with a rope
Muff Potter és Indián Joe egy ócska saroglyát cipelt oda,

Injun Joe helped to raise the body of the murdered man
Indián Joe ezután a holttest felemelésénél segédkezett,

Injun Joe sat up,
Indián Joe felült,

Injun Joe took the pick,
Indián Joe a kezébe vette a csákányt,

Injun Joe put his hand on his knife,
Indián Joe előhúzta kését,

Both Injun Joe and the treasure sunk into secondary importance for a moment, and Becky took the
Ebben a pillanatban Indián Joe és a kincs már csak másodrendű szerepet töltött be,

the two witness Injun Joe murder Dr. Robinson.
a két tanú indián Joe gyilkosság Dr. Robinson.

Tom shows the most courage when he faces his fears by defending Muff Potter in court and testifying against Injun Joe.
Tom mutatja a legnagyobb bátorság, amikor szembesül félelmeivel megvédte Muff Potter a bíróságon, és ellen tanúskodott indián Joe.

nothing should tempt him to run the risk of meeting Injun Joe again.
semmi áron se kockáztatná meg, hogy Indián Joe-val találkozzék.

It seems'bout a year ago. It was that very night that I follered Injun Joe to the widder's.".
Azon az éjszakán volt, mikor én Indián Joe után jöttem Douglasné kerítéséig.

a tin cup on the floor by Injun Joe; yes, I saw two barrels
csak egy üveget meg egy cinpoharat Indián Joe mellett, a sarokban meg két hordó volt

Injun Joe repeated his statement,
Indián Joe ekkor eskü alatt

He subtracted from it twenty or thirty dollars for himself and as much for Injun Joe, and passed the bag to the latter, who was on his knees in the corner, now, digging with his bowie-knife.
Kivett belőle húsz vagy harminc dollárt saját maga részére és ugyanannyit társának, aztán a zacskót odaadta a sarokban térdelő Indián Joe-nak, aki Bowie-késével lyukat ásott.

for if the beam had been wholly cut away Injun Joe could not have squeezed his body under the door, and he knew it.
lett volna annyira kivágni, hogy testét keresztül tudja préselni a kapu alatt… és Indián Joe nagyon jól tudta ezt.