INTERESTING QUESTIONS in Hebrew translation

• שאלות מעניינות
• השאלות המעניינות

Examples of using Interesting questions in English and their translations into Hebrew

Our findings lead to several interesting questions about the potential causes of these observed differences- muscle stem cells are asked to function in a very different local environment with age
הממצאים שלנו מובילים למספר שאלות מעניינות לגבי הגורמים האפשריים להבדלים אלה שנצפו- תאי גזע שרירים מתבקשים לתפקד בסביבה מקומית שונה מאוד עם הגיל

The approach of the United States Supreme Court raises interesting questions with regard to the scope of the matters that can be regulated in the annual budget law,
גישת בית המשפט העליון האמריקאי מעוררת שאלות מעניינות לגבי היקף העניינים אותם ניתן להסדיר בחוק התקציב השנתי,

Our findings lead to several interesting questions about the potential causes of these observed differences--muscle stem cells are asked to function in a very different local environment with age or during regeneration due to injury, and we suspect this may contribute to some of the distinct behaviors we observed," adds Tierney.
הממצאים שלנו מובילים למספר שאלות מעניינות לגבי הגורמים האפשריים להבדלים אלה שנצפו- תאי גזע שרירים מתבקשים לתפקד בסביבה מקומית שונה מאוד עם הגיל או במהלך התחדשות עקב פגיעה, ואנו חושדים כי הדבר עשוי לתרום לחלק ההתנהגויות מובחנות שראינו", מוסיף טירני.

still on it they plan a series of interesting questions and questions that are good to consider.
עדיין על זה הם מתכננים סדרה של שאלות מעניינות ושאלות כי הם טובים לשקול.

The survey also revealed a interesting question about priorities for system change.
עוד עולה מהסקר שאלה מעניינת על סדרי עדיפויות לשינוי המערכת.

An interesting question to which I cannot provide the answer.
איזו שאלה מעניינת. ואני חושש שלא אוכל לענות עליה.

Start a conversation with an interesting question.
התחל את השיחה עם שאלות מעניינות.

By the way, usually an interesting question arises, what is minor?
אגב לרוב עולה שאלה מעניינת, מהו קטין?

Now, through all of this there's an interesting question for us in the room.
ובכל זה יש שאלה מעניינת עבורנו, כאן באולם.

What an interesting question.
איזו שאלה מעניינת.

I'm trying to think of an interesting question about farm machinery.
אני מנסה לחשוב על שאלה מעניינת כל מכונות לחקלאות.

The more interesting question is, why do you care?
השאלה היותר מעניינת היא למה אכפת לך?

What an interesting question.
איזו שאלה מעניין.

The really interesting question is whether we can travel back into the past.
השאלה המעניינת באמת היא האם נוכל לחזור אל העבר.

Interesting question and even more interesting answer!
שאלה מאוד מעניינת, ותשובה עוד יותר!

Interesting question, I will have to think about it and get back to you.
התשובה מעניינת אני צריך לחשוב על ואחזור אליך.

One interesting question relates to mixed marriages.
שאלה מסקרנת נוגעת לנשואי-התערובת.

Another interesting question concerns the name of the holiday.
וכאן עולה שאלה מרתקת לגבי השם של חג הפסח.

An interesting question.
שאלת מעניין.

The really interesting question.
השאלה המעניינת באמת.