IRRIGATE in Hebrew translation

• להשקות
• לשטוף
• שטיפה
• נשטוף
• המשקים
• להשקיית

Examples of using Irrigate in English and their translations into Hebrew

I'm still only getting sound out of one speaker. so I will have to irrigate the trachea With this protein mixture a few times a day.
אז אני אצטרך לשטוף את קנה הנשימה עם תערובת החלבון הזאת, כמה פעמים ביום.

great bodies of water, that might irrigate this withered land, but cannot.
שהיה יכולים אולי להשקות ארץ יבשה זו, אך אין באפשרותם של הם לעשות זאת.

Irrigate the wound, assess for nerve,
לשטוף את הפצע, לבדוק את העצבים,

Let's irrigate the wound, get them to x-ray and order a tet-tox for both.
בואו נשטוף את הפצעים, נעשה להם צילום-רנטגן ונזמין זריקת טטנוס לשניהם.

for example, cattle, where you have to irrigate a field so that you can grow the food to graze the cattle.
כשאתם צריכים להשקות שדה כך שתוכלו לגדל את האוכל למרעה של הפרות.

we can only irrigate half the amount of land.”.
ואנחנו יכולים להשקות רק חצי מהשטח".

The fields' circular shape… derives from the pipes that irrigate them around a central pivot.
הצורות המעגליות בשדה… נוצרות מהצינורות המשקים אותם סביב נקודת ציר מרכזית.

Irrigate earth, using transportable plumbing
להשקיית האדמה, באמצעות צנרת הניתנות להעברה

A full-sized 30-metre-high ice stupa could hold 15 million litres of water that could irrigate a 50-hectare area.
סטופה בגובה מלא, של 30 מטר, יכולה לאצור 15 מיליון ליטר מים, שיכולים להשקות שטח של 500 דונם.

so I think we should just irrigate and splint.
אז אני חושב שאנחנו צריכים רק להשקיית ו סד.

I don't know, irrigate corn or.
לא יודעת מה, להשקות תירס או.

So they're gonna debride and irrigate the affected area,
אז הם יבצעו הטריה וישטפו את האזור הנגוע,

As a preventive measure and for treatment, they irrigate the soil around the plants;
כאמצעי מניעה וטיפול, הם משקים את האדמה סביב הצמחים,

We will cut away the infected tissue, irrigate the wounds… And see what we have got.
אני אחתוך את הרקמות המזוהמות, אשטוף את פצע, ונראה עם מה אנחנו מתמודדים פה.

Troughs must be clean, because dirty gutters fill up and the irrigate overflows immediately to where you don't want it: near the foundation.
מרזבים חייבים להיות נקיים, כי מרזבים מלוכלכים להתמלא והמים גולשים ישירות למקום שבו אתה לא רוצה את זה: ליד יסוד.

reported that the water tanks were intended to allow villagers to grow and irrigate their own vegetables, reducing their food expenses.
מכלי המים נועדו לאפשר לתושבי הכפר לגדל ירקות משלהם ולהשקותם ולצמצם בכך את הוצאותיהם על מזון.

the proponents of this plan recommend that you irrigate the colon with a daily enema,
ממליצים את תוכנית זו ממליצים לך להשקות את המעי הגס עם חוקן יומי,

a disease that can lead to blindness by preserving the small blood vessels that irrigate the eyes.
מחלה העלולה להוביל לעיוורון על ידי שימור כלי הדם הקטנים המשקים את העיניים.

one of the best ways to control roof drainage is to discharge downspouts into solid PVC plumbing pipes that moved subterranean and liberate irrigate to the street or to another low-lying area.
אחת הדרכים הטובות ביותר כדי לשלוט ניקוז גג הוא לפרוק downspouts לתוך צינורות אינסטלציה PVC מוצקים שמופעלים מחתרת ולשחרר מים אל הרחוב או לאזור אחר הנמוכים.

the state of the optic nerve, the veins and arteries that irrigate the eyes, indicating the health of these structures.
בדיקה המציגה בדיוק את מצב העצב האופטי, הוורידים והעורקים המשקים את עיניים, המעידים על בריאותם של מבנים אלה.